Vertaling van "paragraphs a" in Pools
Managing logs or audit data in support of any of the tasks described in paragraphs a. or b.
zarządzanie danymi logowania lub audytu wykorzystywane w przypadku dowolnych zadań opisanych w pkt a. lub b.
Provisioning or upgrading any cryptographic functionality that is not directly related to establishing or managing authentication data in support of the tasks described in paragraphs a.. or a.. above; or
udostępniania lub ulepszania jakiejkolwiek funkcji kryptograficznej, która nie jest bezpośrednio powiązana z tworzeniem danych uwierzytelniających wykorzystywanych w przypadku zadań opisanych w pkt a.. lub a.. powyżej lub z zarządzaniem nimi; lub
When necessary, details of the goods are accessible and will be provided, upon request, to the competent authorities of the Member State in which the exporter is established in order to ascertain compliance with conditions described in paragraphs a. to c. above.
W przypadku konieczności, szczegóły techniczne tych towarów są dostępne i zostaną dostarczone, na żądanie właściwych organów państwa członkowskiego, w którym eksporter ma siedzibę, w celu potwierdzenia zgodności z warunkami określonymi w punktach od a. do c. powyżej.
When necessary, details of the goods are accessible and will be provided, upon request, to the competent authorities of the Member State in which the exporter is established in order to ascertain compliance with conditions described in paragraphs a. to c. above.
W przypadku zaistnienia konieczności, szczegóły techniczne tych towarów są dostępne i zostaną dostarczone, na żądanie właściwych organów państwa członkowskiego, w którym eksporter jest zarejestrowany, w celu potwierdzenia zgodności z warunkami określonymi w punktach od a. do c. powyżej.
When necessary, details of the goods are accessible and will be provided, upon request, to the competent authorities of the Member State in which the exporter is established in order to ascertain compliance with conditions described in paragraphs a. to c. above.
W przypadku zaistnienia konieczności, szczegóły techniczne tych towarów są dostępne i zostaną, dostarczone, na żądanie kompetentnych władz państwa członkowskiego, w którym eksporter jest zarejestrowany, w celu potwierdzenia zgodności z warunkami określonymi w punktach od a. do c. powyżej.
The new Trustee will be appointed in accordance with the procedure referred to in paragraphs A(i) to A(vi).
Nowy powiernik zostanie mianowany zgodnie z procedurą, o której mowa w pkt A(i)-A(vi).
You will find a link to those third parties here as well as in paragraphs a, d and g below.
Łącza do tych osób trzecich można znaleźć tutaj oraz w akapitach a, b i g poniżej.
You will find a link to those third parties here as well as in paragraphs a, b, d and g below.
Łącza do tych podmiotów zewnętrznych można znaleźć tutaj oraz w akapitach a, b, d i g poniżej.
When necessary, details of the items are accessible and will be provided, upon request, to the competent authorities of the Member State in which the exporter is established in order to ascertain compliance with conditions described in paragraphs a. and b. above.
w przypadku konieczności, szczegóły techniczne tych produktów są dostępne i zostaną dostarczone, na żądanie, właściwym organom państwa członkowskiego, w którym eksporter ma siedzibę, w celu potwierdzenia zgodności z warunkami określonymi w punktach a. i b. powyżej
when necessary, details of the goods are accessible and will be provided, upon request, to the competent authorities of the Member State in which the exporter is established in order to ascertain compliance with conditions described in paragraphs a. to c. above.
w przypadku zaistnienia konieczności, szczegóły techniczne tych towarów są dostępne i zostaną dostarczone, na żądanie właściwych organów państwa członkowskiego, w którym eksporter jest zarejestrowany, w celu potwierdzenia zgodności z warunkami określonymi w lit. od a) do c) powyżej.
Explanation of the reason for not providing support according to Article 14 paragraphs a) through c)
Wyjaśnienie powodów, dla których nie udzielono wsparcia zgodnie z art. 14 lit. a)-c)
The provisions of paragraphs a) and b)above shall also be applicable to cases covered by Article 77.
Postanowienia ustępu (a) i (b) będą także stosowane do przypadków omówionych w artykule 77.
h. to provide the basic and further training of the teachers required to implement those of paragraphs a to g accepted by the Party
zapewnić nauczycielom podstawowe i dalsze szkolenie niezbędne do zrealizowania przyjętych przez Stronę punktów od a do g,