Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parallel importation
Vertaling van "parallel importation" in Pools
równoczesnego przywozu
Thus the Polish authorities make parallel importation from other Member States impossible.
Z tego powodu władze Polski uniemożliwiają równoległy przywóz z innych Państw Członkowskich.
Parallel importation of original goods which have been marketed with the agreement of the right-holder in a country outside the EU reveals no pirating.
Równoległy przywóz towarów oryginalnych, które zostały wprowadzone do obrotu za zgodą posiadacza prawa w kraju spoza UE nie nosi znamion piractwa.
Criminal penalties are not to be applied in cases of the parallel importation of original goods which have been marketed with the agreement of the holder of the intellectual property rights therein in a third country.
Sankcje karne nie są stosowane w przypadkach równoległego przywozu oryginalnych towarów, które zostały wprowadzone do obrotu za zgodą posiadacza praw w kraju znajdującym się poza Unią Europejską.
Accordingly, criminal sanctions shall not be applied in cases of parallel importation of original goods from a third country which have been allowed by the rightholder.
Sankcje karne nie są stosowane w przypadkach równoległego przywozu oryginalnych towarów, które zostały wprowadzone do obrotu za zgodą posiadacza praw w kraju znajdującym się poza Unią Europejską.
Criminal sanctions shall not be applied in cases of parallel importation of original goods which have been marketed with the agreement of the right-holder in a country outside the European Union.
Sankcje karne nie są stosowane w przypadkach równoległego przywozu oryginalnych towarów, które zostały wprowadzone do obrotu za zgodą posiadacza praw w kraju znajdującym się poza Unią Europejską.
Criminal penalties are not to be applied in cases of the parallel importation of original goods which have been marketed with the agreement of the holder of the intellectual property rights therein in a third country.
Sankcje karne nie będą stosowane w przypadkach równoczesnego przywozu oryginalnych towarów, które zostały wprowadzone na rynek za zgodą posiadacza praw własności intelektualnej do tych towarów w kraju trzecim.
Criminal sanctions shall not be applied in cases of parallel importation of original goods which have been marketed with the agreement of the right-holder in a country outside the European Union.
Sankcje karne nie są stosowane w przypadkach równoczesnego przywozu towarów, które zostały wprowadzone na rynek za zgodą posiadacza prawa w kraju spoza Unii Europejskiej.
Yes, It'll be a parallel importation business.
Tak. Zarejestruję je jako import równoległy.
Synoniemen voor parallel importation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 17 ms.
