Passenger numbers are entirely irrelevant as to the question whether a system of parallel runways is necessary.
Liczba przewożonych pasażerów nie ma zatem żadnego znaczenia w kontekście pytania o konieczność budowy systemu pasów równoległych.
Upon completion, the airport will have two passenger terminals, four satellite concourses, 128 gates, and five parallel runways (one exclusively for cargo flights).
Po zakończeniu, lotniska będzie miało dwa terminale pasażerskie, cztery satelitarne pirsy, 128 bramek i pięć pasów równoległych (jeden wyłącznie dla lotów towarowych).
The decision to develop a system of two parallel runways was made in 1997. The first step in the development of this system was the re-construction of the northern runway which started immediately.
Decyzja o budowie systemu pasów równoległych zapadła w 1997 r. Pierwszy krok, jakim była budowa nowego pasa północnego, został wykonany bezzwłocznie.
Heathrow has five terminals and two parallel runways.
Heathrow posiada dwa pasy startowe i pięć terminali.
Using a system of parallel runways avoids delays and switching traffic to other airports.
This will be achieved by reorganising the air traffic space around the airport and shifting the traffic corridors after putting the two parallel runways into service.
Cel ten zostanie osiągnięty poprzez reorganizację przestrzeni powietrznej komunikacyjnej wokół lotniska i przesunięcie korytarzy ruchu po umieszczeniu dwóch równoległych pasów startowych do eksploatacji.
The airport has two parallel runways, with one 3660 meters in length and another 3800 meters in length and both 60 meters wide, enabling them to cater to the next generation of aircraft.
Lotnisko posiada dwa równoległe pasy startowe, z jednym 3660 metrów długości, a drugi 3350 metrów długości i 60 metrów szerokości obydwa, umożliwiając zaspokojenie nowej generacji samolotów.
both aircraft are using the same runway or parallel runways separated by less than 760 m (2500 ft); or
oba statki powietrzne wykorzystują tę samą drogę startową lub równoległe drogi startowe oddalone od siebie o mniej niż 760 m (2500 ft); lub
Double girder overhead bridge crane sometimes also called bridge cranes, eot cranes or QD type bridge crane, which are cranes winch traveling along the bridge between parallel runways.
suwnica pomostowa dwudźwigarowa czasami nazywana również suwnicą pomostową, suwnicą lub suwnicą pomostową typu QD, która jest wciągarką suwnic poruszającą się po moście między równoległymi pasami startowymi
Kitty. Six new parallel runways, two new terminals.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.