Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parallel to
Vertaling van "parallel to" in Pools
równolegle do
równoległa do
równoległe do
równoległej do
równoległą do
równoległy do
równoległych do
równoległym do
równocześnie z
równoległymi do
równoległego do
równoległe względem
równolegle z
równolegle ze
Shear stress is the resistance to forces acting parallel to a surface.
Naprężenie ścinające to opór przeciwko siłom działającym równolegle do powierzchni.
The hikers discovered a hidden path that led parallel to the rail track.
Wędrowcy odkryli ukrytą ścieżkę, która prowadziła równolegle do torów.
The parabola opened towards the directrix that lay parallel to the x-axis.
Parabola otwierała się w kierunku prostej kierującej, która była równoległa do osi x.
Baseplate shall parallel to assembling floor so as to install the test piece.
Płyta podstawowa musi być równoległa do podłogi montażowej, aby zainstalować element badany.
In this photo, the wheels are parallel to the centerline.
Na tym zdjęciu widać, że koła są równoległe do linii ciągłej.
In each individual module, the bars are parallel to each other.
W każdym pojedynczym module pręty są równoległe do siebie.
A service road runs parallel to the highway for easier access to emergency vehicles.
Droga serwisowa biegnie równolegle do autostrady, ułatwiając dostęp służbom ratunkowym.
The subway tracks were designed with the third rail running parallel to them.
Tory metra zaprojektowano tak, aby szyna zasilająca biegła równolegle do nich.
As a result, the moving parts become parallel to each other.
W wyniku tego, ruchome elementy stawały się równolegle do siebie.
Wooden beams are laid on finished walls, parallel to the gables.
Drewniane belki układane są na gotowych ścianach, równolegle do szczytów.
Our hiking trail runs parallel to the double track, giving us a picturesque view.
Nasz szlak turystyczny biegnie równolegle do podwójnego toru, oferując malowniczy widok.
Above our heads, the purlin ran parallel to the rafters, providing essential support.
Nad naszymi głowami, płatew biegła równolegle do krokwi, zapewniając niezbędne wsparcie.
History does not record any political achievement even remotely parallel to this.
Historia nie rejestruje wszelkie polityczne osiągnięcie nawet zdalnie równolegle do tego.
Synoniemen voor parallel to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2138. Exact: 2138. Verstreken tijd: 60 ms.
