Vertaling van "parametres" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Extended parametres of searching for routes, means of transport, journey preferences,
Rozszerzone parametry wyszukiwania tras, środków transportu, preferencji przejazdu,
We use a modern technology which quarantees correct and repetitive parametres of production and the higghest quality.
Dysponujemy nowoczesną technologią, która zapewnia prawidłowe i powtarzalne parametry produkcji oraz najwyższą jakość.
All programme updates and calculation parametres are made accessible via internet.
Wszelkie aktualizacje programu i parametrów naliczania udostępniane są przez internet.
The fact of additional highlighting of its proper structure not only brings us closer to the noble original but also gives the surface excellent anti-skidding parametres.
Dodatkowe podkreślenie właściwej mu struktury nie tylko przybliża nas do szlachetnego oryginału, ale przede wszystkim nadaje powierzchni doskonałych parametrów antypoślizgowych.
The system continuously informs the driver about such parametres as vehicle incline angle, oil temperature and pressure.
System na bieżąco informuje kierowcę o takich parametrach jak kąt nachylenia pojazdu, temperatura i ciśnienie oleju.
They are able to prepare drilling fluid with very high rheological parametres, which most of the standard equipment of this type doesn't guarantee.
Są w stanie przygotować płyn wiertniczy o bardzo wysokich parametrach reologicznych, czego nie gwarantuje większość standardowych urządzeń tego typu.
Applicable laws and regulations set minimum parametres, which all clinker products must follow.
Obowiązujące przepisy i normy ustalają minimalne parametry, którymi muszą cechować się wszystkie wyroby klinkierowe.
The aluminum constructions that we produce warrant high durability parametres, good quality and competitive prices.
Konstrukcje aluminiowej naszej produkcji gwarantują wysokie parametry wytrzymałościowe, dobrą jakość oraz konkurencyjne ceny.
Folksam have used the following parametres to judge the child car seats
Folksam użyło następujących parametrów do oceny fotelika dla malucha
On client's special wish canals can be made in any colour or logo or with increased parametres.
Na specjalne życzenie klienta wykonujemy kanały w dowolnym kolorze, z dowolnym logo oraz o podwyższonych parametrach.
The value of these two basic parametres was lower by 5.8 million tonnes and 1.8 billion tonne-kilometres respectively.
Wartości tych dwóch podstawowych parametrów były niższe odpowiednio o 5,8 mln ton oraz 1,8 mld tonokilometrów.
These parametres were lower - in comparison to the corresponding period of last year - by 11.9%, 14.5% and 13.3% respectively.
Parametry te były niższe odpowiednio o 11,9%, 14,5% oraz 13,3% w stosunku do analogicznego okresu roku ubiegłego.
From the variety of models, customers should find servers with parametres, which will be best for them and fulfill their requirements.
Wśród różnorodnych modeli, klienci powinni znaleźć serwery o parametrach, które sprostają ich potrzebom.