He showed her how to pare the pears without taking too much flesh.
Pokazał jej, jak obierać gruszki, nie zabierając zbyt wiele miąższu.
I always pare the citrus fruits to make the flavor less bitter.
Zawsze obieram owoce cytrusowe, aby złagodzić ich gorzki smak.
He decided to pare his collection of books to make room on the shelf.
Postanowił zredukować swoją kolekcję książek, aby zrobić miejsce na półce.
She chose to pare her to-do list to make it more manageable this week.
Zdecydowała się zredukować listę zadań, aby była bardziej wykonalna w tym tygodniu.
I think we should pare the meeting agenda to focus on urgent matters.
Myślę, że powinniśmy okroić plan spotkania, aby skupić się na pilnych sprawach.
Before you submit the report, please pare any unnecessary details.
Zanim złożysz raport, postaraj się okroić zbędne szczegóły.
Before baking, I usually pare the peaches to enhance their sweetness.
Przed pieczeniem zwykle obieram brzoskwinie, aby wzmocnić ich słodycz.
I usually pare the avocados before mashing them for guacamole.
Zwykle obieram awokado przed rozgnieceniem na guacamole.
When I feel sad, I grab a few apples in a bowl on the kitchen table, I pare the usually lightly creased apple skin, I chope the pulp, I flavour it with cinnamon and sugar and I make the apple pie.
Kocham jabłka miłością absolutną. Kiedy mi smutno, sięgam do misy na kuchennym stole, obieram zwykle lekko pomarszczoną skórę, siekam miąższ, doprawiam cynamonem i cukrem i robię szarlotkę.
I'll try to pare it down to "most likely's." Connor check in?
Spróbuję zredukować to do "najprawdopodobnych" - Coonor zameldował się?
Well, we could pare back the language in your official South American tour statement.
Możemy okroić słownictwo w pani oficjalnym oświadczeniu w sprawie trasy po Ameryce Południowej.
After washing, she knew to pare the strawberries before serving them.
He took his time to pare the cucumbers into thin, even slices.