Longer curvilinear fractures on the temporal and parietal bones indicate a heavy cylindrical object.
Dłuższe złamania krzywoliniowe na kości ciemieniowej i skroniowej, wskazują na ciężki, cylindryczny przedmiot.
Fractures on the victim's left temporal and parietal bones that appear to have been caused by blunt force trauma from a single point of impact.
Złamania na lewej kości skroniowej i kości ciemieniowej, wyglądają na skutek uderzenia tępym narzędziem.
In your preliminary report, you said the injuries to the temporal and parietal bones and squamosal suture were inflicted at time of death.
W pani wstępnym raporcie, pisze pani, że obrażenia płata czołowego, kości ciemieniowej i szwu łuskowatego, miały miejsce w czasie śmierci.
Teratogenic effects included exencephaly or encephalocele, absent/reduced frontal and absent parietal bones.
Działanie teratogenne dotyczyło: częściowego lub całkowitego braku kości czaszki, przepukliny mózgowej, nieobecności/redukcji kości czołowej i nieobecności kości ciemieniowej.
"There are apparent perimortem injuries to the temporal and parietal bones and the squamosal suture."
"Są tutaj widoczne obrażenia przedśmiertne płata skroniowego, kości ciemieniowej oraz szwu łuskowatego."
"There are apparent perimortem injuries to the temporal and parietal bones and squamosal suture."
"Są tutaj widoczne obrażenia przedśmiertne płata skroniowego, kości ciemieniowej oraz szwu łuskowatego."
"There are apparent perimortem injuries to the temporal and parietal bones and squamosal suture." That sounds correct.
"Są tutaj widoczne obrażenia przedśmiertne płata skroniowego, kości ciemieniowej oraz szwu łuskowatego." To brzmi prawidłowo.
In children, the parietal bones are softer to allow for growth.
U dzieci kości ciemieniowe są bardziej miękkie, co umożliwia wzrost czaszki.
The frontal and parietal bones were very thick and formed an elevated dome.
Kości czołowa i ciemieniowe były bardzo grube, tworzyły wzniesioną do góry kopułę.
Leaving them with severe trauma to the frontal and parietal bones.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.