We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
udział w praktycznych
During the event, participants had the opportunity to take part in practical workshops and hear many networking tips.
W czasie eventu uczestnicy mieli okazję wziąć udział w praktycznych warsztatach oraz wysłuchać wielu porad z zakresu networkingu.
It is a perfect opportunity for participants to take part in practical trainings and start a two- month internship in one of the cooperating companies afterwards.
Jest to idealna okazja dla uczestników, aby wziąć udział w praktycznych szkoleniach, a po zakończeniu szkolenia, rozpocząć dwumiesięczny staż w jednej z współpracujących firm.
Digital Transatlantic rift; WEASA offers more than only lectures - participants can take part in practical workshops conducted by experts from all over the world and informal debates allowing experience sharing.
WEASA to nie tylko wykłady - uczestnicy będą mogli także wziąć udział w praktycznych warsztatach z ekspertami z całego świata oraz w nieformalnych dyskusjach służących wymianie doświadczeń.
The teachers also took part in practical activities - while working in groups they prepared their proposals on how to conduct lessons at schools.
Nauczyciele wzięli również udział w zajęciach praktycznych - pracując w grupach przygotowywali swoje propozycje prowadzenia zajęć.
In addition to typical theoretical classes, we also took part in practical classes, thanks to which we gained new skills.
Oprócz zajęć typowo teoretycznych, wzięliśmy także udział w zajęciach praktycznych, dzięki czemu uzyskaliśmy nowe umiejętności.
In the second and third stage of the project its participants (more than 500 teachers), divided into 13 groups, are taking part in practical workshops with lecturers.
W drugim i trzecim etapie projektu uczestnicy (ponad 500 nauczycieli), podzieleni na 13 grup, uczestniczą w praktycznych warsztatach z wykładowcami.
Apart from presentation of theoretical background regarding the construction of TM4 systems our employees also took part in practical tasks and workshops verifying acquired knowledge.
Oprócz przedstawienia podstaw teoretycznych budowy systemów TM4, na naszych pracowników czekały również zadania praktyczne oraz warsztaty mające na celu zweryfikowanie nabytej wiedzy.
If the training is organized outside of the seat of ASSECURO for less then 8 participants, the cost of taking part in practical exercises carried out by the second instructor is added to general training costs.
O ile szkolenie realizowane jest poza siedzibą ASSECURO dla mniej niż 8 uczestników - do kosztów szkolenia doliczany są koszty obecności na ćwiczeniach praktycznych drugiego instruktora. 7.
After the 2nd, 3rd and 4th years, students take part in practical training on three occasions, in public pharmacies or at a pharmaceutical company in Hungary or in their countries.
Po drugim, trzecim i czwartym roku uczniowie biorą udział w szkoleniach praktycznych trzy razy, w aptekach publicznych lub w firmie farmaceutycznej na Węgrzech lub w ich krajach... [-]
Take part in practical workshops focused on experience exchange. Contest
Weź udział w nastawionych na praktykę warsztatach i podziel się doświadczeniem.
All the specialists from Georgia took an active part in practical classes run by the Foundation.
Każda ze specjalistek gruzińskich brała czynny udział w zajęciach praktycznych prowadzonych w Fundacji.
On 20th of January Artur from KVK took part in practical workshop in Leipzig.
W dniu 20 stycznia Artur z KVK wziął udział w jednodniowych warsztatach w Leipzig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.