Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
part of a program
Vertaling van "part of a program" in Pools
część programu
ramach programu
częścią programu
It's a part of a program for ex-cons.
To część programu dla ex-skazańców.
Its ingredients help increase thermogenesis and metabolic fat burn as part of a program that includes healthy diet and exercise.
Jej składniki pomagają zwiększyć termogenezę i metaboliczne spalania tłuszczu jako część programu, który obejmuje zdrową dietę i ćwiczenia.
He makes them as part of a program for disabled vets.
Maluje je w ramach programu dla weteranów.
It was a part of a program that offered affordable housing for people like me.
W ramach programu, który zapewniał tanie mieszkania dla takich jak ja.
She told me I was part of a program, and that I would meet the people behind it.
Powiedziała, że byłam częścią programu i że poznam tych, którzy za nim stoją.
The president has already imposed restrictions on that country's mainstream media, part of a program that began in 2016 when a coup against him failed.
Prezydent nałożył już ograniczenia na główne media w tym kraju co jest częścią programu, który rozpoczął w 2016 r. po nieudanym zamachu stanu.
They all had been abducted as part of a program to manipulate their biology, operating offshore on a navy ship, using these women as surrogates.
Wszystkie porwano w ramach programu manipulowania ich biologią, który prowadzono na statku wojskowym, a kobiety były matkami zastępczymi.
Preventive treatment with tiamulin should only be initiated after confirmed infection with B. hyodysenteriae and then as part of a program including measures aiming to eradicate or control the infection in the herd.
Tiamulinę można stosować w profilaktyce wyłącznie po potwierdzeniu zakażenia przez B. hyodysenteriae, a następnie jako część programu obejmującego działania mające na celu eradykację lub opanowanie zakażenia w stadzie.
You see, that plastic's part of a program to test something that isn't supposed to be near anyplace where there are people or really any living thing.
Ten plastik to część programu próbnego czegoś, co powinno być trzymane z dala od ludzi i jakichkolwiek żywych stworzeń, rozumiecie?
You were part of a program, the only thing we had to hold our head high and be proud of.
Jesteś częścią programu, jednej rzeczy z której możemy być dumni.
We're part of a program that specializes in the research of rare species for medical purposes.
Ja i wspólnik reprezentujemy władze USA w ramach programu, który bada rzadkie gatunki na rzecz medycyny.
A small computer program or an independent part of a program (function) which, as a rule, has been developed to execute a small specific task.
Skrypt Mały program komputerowy lub niezależna część programu (funkcja), która służy do wykonywania drobnego i specjalistycznego zadania.
They were ordered as part of a program to modernize the Ottoman fleet at the turn of the century.
Okręt został zamówiony w ramach programu modernizacji floty osmańskiej pod koniec XIX wieku.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 55 ms.
