Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
part of my reference system
Vertaling van "part of my reference system" in Pools
częścią systemu odniesienia
That it will become a part of my reference system?
I że będzie stanowiła część mojego systemu odniesienia?
So far it has only happened a few times that I heard something better, something more appealing than my own interconnect being at that time part of my reference system (as that is our focus).
Jak do tej pory tylko kilka razy zdarzyło się, żebym usłyszał coś lepszego, coś bardziej by do mnie przemawiało niż mój własny, będący w danym czasie częścią systemu odniesienia, interkonekt (bo na nim się skupimy).
Air has been a part of my reference system for more than a year.
Lektor Air jest częścią mojego systemu odsłuchowego od ponad roku.
Hence, the Speciale now becomes part of my reference system, until I find something that's clearly better and that won't ruin me.
Speciale będą więc częścią systemu odniesienia, dopóki nie znajdę czegoś wyraźnie lepszego, co mnie nie zrujnuje.
Let me just add, that an impulse for this sequence of review was the a review made in the magazine by Srajan Ebaen (HERE), where he called upon my experience with Leben and placed a photo of a part of my reference system.
Dodajmy jeszcze, że dodatkowym impulsem do takiej, a nie innej kolejności był test tego wzmacniacza, wykonany w sierpniu w magazynie przez Srajana Ebaena (TUTAJ), w którym powoływał się na moje doświadczenia z Lebenem i gdzie można zobaczyć zdjęcie fragmentu mojego systemu.
In a nutshell - there will be no packing or sending back, the Dynaudio Contour 30 will remain at my listening room as part of my reference system.
Krótko mówiąc ani pakownia, ani tym bardziej odsyłania nie będzie, a Dynaudio Contour 30 z dniem dzisiejszym zostają wpisane na oficjalną listę dyżurnych urządzeń redakcyjnych.
The advantages of the "IC" were appreciated by journalists working for a lot of magazines all over the world, including me - the Sensor Prelude IC became part of my reference system for many years.
Jego zalety docenili dziennikarze wielu pism na świecie, w tym i ja - Sensor Prelude IC stał się częścią mojego systemu referencyjnego na wiele lat.
This amplifier was used as a part of my reference system, and additionally with the Compact Disc CEC CD5 Player, that was used also as a DAC receiving signal from a PC.
Wzmacniacz testowany był w systemie odniesienia, a dodatkowo z odtwarzaczem Compact Disc CEC CD5, który wykorzystałem również jako DAC dla sygnału wysyłanego z komputera PC.
The GigaWatt PC-3 SE EVO+ conditioner was compared to the Acoustic Revive power strip that is a part of my reference system, the RPT-4eu Ultimate.
Kondycjoner GigaWatt PC-3 SE EVO+ porównywany był z listwą zasilającą Acoustic Revive wchodzącą w skład systemu odniesienia, modelem RPT-4eu Ultimate.
System with this cable in keeps me listening to the music all the time:). As for now I am 95% convinced that I'd like it to become a part of my reference system. [...]
Brzmienie systemu po prostu nie pozwala wstać z fotela:). Na tym etapie jestem już na 95% przekonany, że chciałbym go włączyć do redakcyjnego systemu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
