Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
part ways
Definitie
Vertaling van "part ways" in Pools
Definitie
They promised to stay friends even if they eventually had to part ways.
Obiecali zostać przyjaciółmi, nawet jeśli ostatecznie będą musieli się rozstać.
Despite being close friends, they eventually had to part ways.
Mimo że byli bliskimi przyjaciółmi, w końcu musieli się rozstać.
Despite their close friendship, they had to part ways during college.
Mimo bliskiej przyjaźni, musieli się rozejść na czas studiów.
In the last meeting, the team agreed to part ways to pursue individual goals.
Na ostatnim spotkaniu zespół zgodził się rozejść, aby realizować indywidualne cele.
Her employer suggested a buyout to part ways without hard feelings.
Jej pracodawca zasugerował wykup, aby rozstać się bez złych emocji.
It's never easy to part ways with someone you care about deeply.
Nigdy nie jest łatwo rozstać się z kimś, kogo się głęboko kocha.
When trust is gone, sometimes the healthiest choice is just to part ways.
Kiedy zaufanie znika, czasem najzdrowszym wyborem jest po prostu się rozstać.
After the debate, both sides agreed to part ways respectfully.
Po debacie obie strony zgodziły się rozstać z wzajemnym szacunkiem.
We realized we wanted different futures, so we agreed to part ways amicably.
Zrozumieliśmy, że chcemy różnych przyszłości, więc zgodziliśmy się rozstać polubownie.
Our startup partners wanted quick profit, so we had to part ways professionally.
Partnerzy w startupie chcieli szybkiego zysku, więc musieliśmy się zawodowo rozstać.
The dire state of their relationship left them with no choice but to part ways.
Opłakany stan ich związku nie pozostawił im innego wyboru, jak się rozstać.
After months of counseling, they chose to part ways rather than keep hurting each other.
Po miesiącach terapii wybrali, że lepiej się rozstać, niż dalej ranić nawzajem.
After a long discussion, the couple decided they should part ways for good.
Po długiej rozmowie para doszła do wniosku, że powinni się rozstać na dobre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor part ways in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 373. Exact: 373. Verstreken tijd: 44 ms.
