A gloss finish gives visual impact to applications such as banners and posters, while a matte appearance is particularly appealing for high quality indoor applications viewed in artificial light, such as wall coverings or premium instore Point-Of-Sale (POS) materials.
Błyszczące wykończenie nadaje wyjątkowego efektu wizualnego takim aplikacjom, jak banery i plakaty, podczas gdy matowy wygląd jest szczególnie atrakcyjny w przypadku wysokiej jakości aplikacji wewnętrznych oglądanych w sztucznym świetle, takich jak pokrycia ścienne lub materiały POS.
This way of delivering Autochartist signals is particularly appealing to traders that regularly use MetaTrader and to whom Autochartist plays an important role in trade execution.
Ten sposób dostarczania sygnałów Autochartist jest szczególnie atrakcyjny dla inwestorów regularnie korzystających z platformy MetaTrader i dla których Autochartist odgrywa ważną rolę podczas handlu.
This modern city hotel with 376 rooms across 14 floors is particularly appealing because of its location - restaurants and the Dubai Mall are located in the immediate vicinity.
Ten nowoczesny, miejski hotel z 376 pokojami na 14 piętrach jest wyjątkowo atrakcyjny ze względu na swoją lokalizację, gdyż w okolicy znajdują się restauracje i centrum handlowe Dubai Mall.
In addition, this 353-room hotel is particularly appealing because of its location: The Corniche boulevard starts right outside the door.
Ten 353-pokojowy hotel jest także wyjątkowo atrakcyjny pod względem swojej lokalizacji - początek bulwaru Corniche znajduje się tuż obok drzwi do hotelu.
Jumping and jumping on a trampoline is particularly appealing to children.
For example, animal and monster packaging is particularly appealing to children and creates excitement in them.
Na przykład opakowania dla zwierząt i potworów są szczególnie atrakcyjne dla dzieci i wywołują w nich podekscytowanie.
The outstanding potentials offered by this location are particularly appealing to investors from the sectors of renewable energies (especially biofuels), logistics and metalworking, to name just a few.
Wyśmienite możliwości wynikające z lokalizacji są szczególnie atrakcyjne dla inwestorów działających w sektorze energii odnawialnej, zwłaszcza w dziedzinie biopaliw, a także logistyki, przemysłu metalurgicznego oraz wielu innych branż.
Because the nightlife is mostly informal, Zihua is particularly appealing to couples and those seeking an escape from coastal party towns.
W związku z tym, że życie nocne ma charakter głównie nieformalny, Zihua jest szczególnie atrakcyjne dla par oraz tych, którzy szukają ucieczki od pełnych imprez miast przybrzeżnych.
The switch-off of analogue radio broadcasting will free up spectrum in the UHF band, which is particularly appealing due to the propagation properties of UHF radio waves.
Przejście z radiofonii analogowej na cyfrową uwolni zakresy UHF, co jest szczególnie atrakcyjne ze względu na zdolność propagacji fal radiowych UHF.
Our Kids: How is your school different from others? Why would parents decide that it would be particularly appealing to them and their children?
Our Kids: Na czym polega specyfika waszej szkoły - dlaczego rodzice mieliby uznać, że jest ona szczególnie atrakcyjna dla nich i ich dzieci?
In the online editorial section of FOR YOU, we love reading, and some books have been particularly appealing to us.
W sekcji redakcyjnej "DLA CIEBIE" uwielbiamy czytać, a niektóre książki są dla nas szczególnie atrakcyjne.
This attractive feature makes Kinebars particularly appealing to both new and established investors.
Ta atrakcyjna funkcja sprawia, że Kinebar jest szczególnie atrakcyjna zarówno dla nowych, jak i doświadczonych inwestorów.
In the Fox interview, Donald Trump queried for the future work of the US Secretary of State's policy for these days, which is particularly appealing to the executive.
W wywiadzie dla Foxa Donald Trump zapytał o przyszłe prace polityki amerykańskiego sekretarza stanu w tych dniach, co jest szczególnie atrakcyjne dla władzy wykonawczej.