Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pass muster
Definitie
spełniły wymagań
przejść wykrzesać
nie zauważyli
Thanks to these egg signatures, the cuckoos have a much harder time of laying forgeries that could pass muster and trick the hosts into accepting them.
Dzięki tym podpisom na jajach kukułki mają znacznie utrudnione zadanie przy składaniu fałszywek, które muszą zdać egzamin i skłonić gospodarzy do zaakceptowania ich.
Simultaneously, he indicated that we live in the time of energy revolution and all of us need to pass muster during this transformation. 'We live in the last century of fossil fuels.
Wskazywał równocześnie, że jesteśmy w momencie rewolucji energetycznej i wszyscy musimy zdać egzamin z tej transformacji - Żyjemy w ostatnim stuleciu paliw kopalnych.
And, theoretically, that charter should pass muster at any customshouse in the colonies, yes?
I teoretycznie ta koncesja powinna przejść kontrolę w każdym kolonijnym urzędzie celnym, tak?
In spite of our assets, we Warleggans struggle to pass muster.
Mimo naszych aktywów, Warlegganowie muszą zdać egzamin.
His presentation skills didn't pass muster during the job interview.
Jego umiejętności prezentacyjne nie spełniły wymagań podczas rozmowy o pracę.
Her first draft didn't pass muster, so she had to revise it.
Jej pierwszy szkic nie spełnił wymagań, więc musiała go poprawić.
But I doubt my name will pass muster with the nomination committee.
Ale wątpię, czy moje kandydatura zostanie poparta na zgromadzeniu komitetu.
All submissions must pass muster to be considered for the competition.
Wszystkie zgłoszenia muszą sprostać wymaganiom, aby zostać uwzględnione w konkursie.
His explanation did not pass muster; we needed more evidence to support it.
Jego wyjaśnienie nie przekonało nas; potrzebowaliśmy więcej dowodów na jego poparcie.
This patent might pass muster, according to them.
Ten patent mógłby przejść przegląd, według nich.
And this water tower does not pass muster.
A to wieża ciśnień nie pasuje do wystroju.
The restaurant's hygiene standards didn't pass muster with the health inspector.
Standardy higieny w restauracji nie spełniły wymagań inspektora sanitarnego.
No, I just need to look the part and learn enough to pass muster.
Muszę tylko tak wyglądać i wiedzieć tyle, żeby nie zauważyli.
Synoniemen voor pass muster in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 34 ms.
