Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passage of time
Vertaling van "passage of time" in Pools
Definitie
przebiegu czasu
upływającym czasem
upływu lat
upływający czas
upływowi czasu
przemijania
przemijanie czasu
przemijającego czasu
The pendulum swung back and forth, marking the passage of time.
Wahadło kołysało się tam i z powrotem, odliczając upływ czasu.
He noted the passage of time as seasons changed and flowers bloomed.
Zauważył upływ czasu, gdy zmieniały się pory roku i kwiaty kwitły.
During the passage of time, our perspectives on life continuously evolve.
Podczas upływu czasu nasze spojrzenie na życie ciągle się zmienia.
The ticking clock in the waiting room seemed to mock the slow passage of time.
Tykający zegar w poczekalni zdawał się drwić z powolnego upływu czasu.
The passage of time is celebrated in many cultures with unique traditions.
Upływ czasu jest świętowany w wielu kulturach poprzez unikalne tradycje.
Despite its beauty, the crumbling sculpture revealed the harsh passage of time.
Pomimo jej piękna, krusząca się rzeźba ujawniała surowy upływ czasu.
A weathered grave marker leaned slightly, evidence of the passage of time.
Zniszczony nagrobek lekko się przechylił, świadcząc o upływie czasu.
The artist's painting aimed to induce thoughts about the passage of time.
Obraz artysty miał na celu wywołanie refleksji nad upływem czasu.
She often reflects on the passage of time spent in her childhood home.
Często zastanawia się nad upływem czasu spędzonym w domu rodzinnym.
Nature is ever-changing, reminding us of the passage of time.
Natura ciągle się zmienia, przypominając nam o upływie czasu.
The artist incorporated disintegrated materials to symbolize the passage of time.
Artysta włączył rozsypane materiały do swojej pracy, by symbolizować upływ czasu.
Photographs capture the passage of time in a way that words cannot describe.
Fotografie uchwytują upływ czasu w sposób, który słowa nie potrafią opisać.
The clock symbolized the relentless passage of time and its impact on life.
Zegar symbolizował nieubłagany upływ czasu i jego wpływ na życie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor passage of time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 676. Exact: 676. Verstreken tijd: 60 ms.
