Vertaling van "passed by simple majority" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podjętej zwykłą większością głosów
zapadają zwykłą większością głosów
Changes to the Charter shall be made by way of a resolution of the General Assembly passed by simple majority with at least half of the members present on the first date.
Zamiany w statucie podejmowane są w drodze uchwały Walnego Zebrania podjętej zwykłą większością głosów w obecności co najmniej połowy członków w pierwszym terminie.
The dissolution of the Association shall be performed through a resolution of the General Assembly passed by simple majority with at least half of the members present on the first date.
Rozwiązanie Stowarzyszenia następuje w drodze uchwały Walnego Zebrania podjętej zwykłą większością głosów w obecności co najmniej połowy członków w pierwszym terminie.
All decisions shall be passed by simple majority of the votes cast, except decisions to
Wszystkie decyzje podejmowane są zwykłą większością głosów, z wyjątkiem decyzji dotyczących
Unless the Charter provides otherwise, the resolutions of the Association's authorities shall be passed by simple majority, with at least half of the members of a body present.
Uchwały władz stowarzyszenia zapadają zwykłą większością głosów, przy obecności co najmniej połowy członków organu, chyba że statut stanowi inaczej.
The Foundation Council presents its views in the form of resolutions passed by simple majority vote.
Rada Fundacji prezentuje swoje stanowisko w formie uchwał, zapadających zwykłą większością głosów.
The Chief Review Committee's resolutions are passed by simple majority in the presence of at least 2 of its members, including the Chairman.
Uchwały Głównej Komisji Rewizyjnej zapadają zwykłą większością głosów przy obecności co najmniej dwóch jej członków, w tym przewodniczącego.
Resolutions of a Branch's Board are to be passed by simple majority in the presence of at least 3 members of a Branch's Board, including the Chairman or Deputy.
Uchwały Zarządu Oddziału zapadają zwykłą większością głosów przy obecności co najmniej 3 członków Zarządu Oddziału, w tym przewodniczącego lub jego zastępcy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.