Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passed down
Vertaling van "passed down" in Pools
The recipe was passed down unaltered, capturing the family's culinary traditions.
Przepis był przekazywany w formie niezmienionej, oddając rodzinną tradycję kulinarną.
This dusty book is an heirloom, passed down from my ancestors several centuries ago.
Ta zakurzona książka to rodzinny skarb, przekazywany od moich przodków od kilku wieków.
She has on a necklace that was passed down from her grandmother.
Ma na sobie naszyjnik, który został przekazany przez babcię.
Her built-to-last wedding dress can easily be passed down to future generations.
Jej wysokiej jakości suknia ślubna może być łatwo przekazana przyszłym pokoleniom.
Ethnicity often influences the traditions and values passed down through families.
Pochodzenie etniczne często wpływa na tradycje i wartości przekazywane w rodzinach.
Local legends survive for generations, passed down by word of mouth.
Lokalne legendy przetrwały pokolenia, przekazywane dalej z ust do ust.
The urban legend was passed down by word of mouth for centuries.
Miejska legenda była przekazywana z ust do ust przez stulecia.
Their traditions are rooted in ancient rituals passed down through many generations.
Ich tradycje są zakorzenione w dawnych rytuałach przekazywanych przez wiele pokoleń.
The ceremony is enshrined in tradition, passed down carefully through generations of villagers.
Uroczystość jest głęboko zakorzeniona w tradycji, przekazywana przez pokolenia mieszkańców.
She celebrated her maternal lineage by cooking traditional dishes passed down from her mother.
Świętowała swoją linię żeńską, gotując tradycyjne potrawy przekazywane przez matkę.
Hollowware items are often passed down as family heirlooms through generations.
Elementy zastawy często są przekazywane z pokolenia na pokolenie jako rodzinne pamiątki.
Those superstitions are dug in, passed down from grandparents to grandchildren.
Te zabobony są zakorzenione, przekazywane od dziadków do wnuków.
He researched canine genetics, fascinated by how traits are passed down.
Badał genetykę psów, zafascynowany tym, jak przekazywane są cechy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met passed down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor passed down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1192. Exact: 1192. Verstreken tijd: 55 ms.
