Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passer-by
Vertaling van "passer-by" in Pools
From the stained-glass balconies any passer-by will be delighted.
Z balkonów witrażowych każdy przechodzień będzie zachwycony.
A stranger, a passer-by, taken in from the street.
Obcy, przechodzień, wzięty z ulicy.
Many people think that a colleague is just a passer-by in life.
Wiele osób uważa, że kolega jest tylko przechodniem w życiu.
My grandparents jabber away on the bench, gossiping about every passer-by.
Moi dziadkowie paplą na ławce, obgadując każdego przechodnia.
Colleagues are just a passer-by in this job.
Koledzy są tylko przechodniem w tej pracy.
Agree, it is visible to every passer-by.
Zgadzam się, jest to widoczne dla każdego przechodnia.
The installation initiated a dialog with a passer-by, by recalling selected episodes of the park history.
Instalacja inicjowała dialog z przechodniem poprzez przywołanie wybranych epizodów z historii parku.
The space of the passer-by should not be cluttered.
Przestrzeń przechodnia nie powinna być zagracona.
Unfortunately, sometimes it's difficult to distinguish such an unselfish passer-by from a tout.
Niestety czasem trudno odróżnić takiego bezinteresownego przechodnia od naciągacza.
What's more, they are trying to 'make their insinuations believable' by opinions of passer-by in the street.
Więcej, próbują swoje insynuacje "uwiarygadniać" wypowiedziami przechodniów na ulicy.
The architect always presents them from the side, from a passer-by's perspective.
Architekt przedstawia je zawsze z boku, z perspektywy przechodnia.
We've got a passer-by who heard someone whistling along the towpath last night.
Mamy przechodnia, który słyszał, jak ktoś gwizdał zeszłej nocy na tej ścieżce holowniczej.
No passer-by pays any attention to him, even when an ambulance arrives to collect the body.
Nikt z przechodniów nie zwraca na niego uwagi, nawet gdy do zmarłego przyjeżdża karetka.
Synoniemen voor passer-by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 35 ms.
