Water passes through the plasma membrane, maintaining hydration within the cell.
Before packaging, the product passes through the slitter to ensure precise dimensions.
Przed pakowaniem produkt przechodzi przez rozcinarkę, aby zapewnić precyzyjne wymiary.
An electric coil emits heat when electrical current passes through it.
Cewka elektryczna emituje ciepło, gdy przepływa przez nią prąd elektryczny.
Liquid crystal molecules align differently when an electric current passes through them.
Cząsteczki ciekłych kryształów ustawiają się inaczej, gdy przepływa przez nie prąd elektryczny.
Takes you on a train ride that passes through subway tunnels,...
The route passes through a sawmill, where the tree is transhipped.
Every order passes through the fulfilment centre before reaching the customer.
Każde zamówienie przechodzi przez centrum logistyczne, zanim dotrze do klienta.
Each one of these flows passes through and influences an internal organ.
Każdy z tych strumieni przechodzi przez organy wewnętrzne i wpływa na nie.
Raw water enters from the filter inlet and passes through the screen.
Woda surowa wchodzi z wlotu filtra i przechodzi przez ekran.
Matter which passes through this sieve shall be considered as shrivelled grains.
So the remaining light passes through without contributing to electrical power.
Pozostałe światło przechodzi przez materiał, nie wytwarzając energii elektrycznej.
The matter which passes through this sieve shall be considered as broken grains.
Mounting screw in this case passes through the entire length of the spacer.
Śruba mocująca w tym przypadku przechodzi przez całą długość tulejki.