Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passing away
Geflecteerde vorm van pass away
Vertaling van "passing away" in Pools
You'll know the constant arising and passing away of all phenomena.
Zobaczysz ciągłe pojawianie się i przemijanie zjawisk.
When something arises, it passes away and is followed by further arising and passing away.
Kiedy coś się pojawia - potem przemija, po czym następuje kolejne pojawianie się i przemijanie.
Although he was old, his passing away still felt sudden and left us in shock.
Chociaż był stary, jego odejście wciąż wydawało się nagłe i wstrząsnęło nami.
The community mourned the passing away of their beloved teacher last week.
Społeczność opłakiwała odejście ich ukochanego nauczyciela w zeszłym tygodniu.
Since it was a magnificent passing away at which the world held its breath.
Bo było to wielkie odchodzenie, przy którym świat wstrzymał oddech.
A story of passing away and saying goodbye as seen by a small child.
Opowieść o odchodzeniu i pożegnaniach, których świadkiem jest małe dziecko.
He couldn't accept the passing away of his longtime friend and colleague.
Nie mógł pogodzić się z odejściem swojego wieloletniego przyjaciela i kolegi.
The passing away of the species was a result of habitat destruction.
Odejście gatunku było wynikiem zniszczenia jego naturalnego środowiska.
His grandmother's passing away left a void in the family's heart.
Odejście jego babci pozostawiło pustkę w sercu rodziny.
We should celebrate her life rather than dwell on her passing away.
Powinniśmy świętować jej życie, zamiast rozwodzić się nad jej odejściem.
I see the beauty of passing away and the annual bloom of life.
Widzę piękno w przemijaniu i corocznym rozkwicie życia. W...
Before passing away, he asked me to guard two places in this school.
Przed odejściem, prosił mnie bym strzegł dwóch miejsc w szkole.
In passing away it also causes the elements air, water and earth to return to their several sources.
Odejście powoduje także powrót żywiołów, wody i ziemi do kilku źródeł.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met passing away: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor passing away in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 216. Exact: 216. Verstreken tijd: 49 ms.
