Okay. - That's not just a passing remark.
Nawet nie wiemy, czy to będzie chłopiec czy dziewczynka.
House often tends to arrive at the correct diagnosis seemingly out of the blue, often inspired by a passing remark made by another character.
House ma w zwyczaju stawiać właściwą diagnozę ni z tego, ni z owego, często zainspirowany uwagą wypowiedzianą mimochodem przez inną postać.
Andere resultaten
During the presentation, his passing remarks captivated some, but others remained unimpressed.
Podczas prezentacji jego powierzchowne uwagi zaciekawiły niektórych, ale inni pozostali niewzruszeni.
He enjoys passing remarks that reflect his witty sense of humor.
Lubi rzucać komentarze, które odzwierciedlają jego błyskotliwe poczucie humoru.
It's better to discuss issues directly instead of passing remarks.
Lepiej omówić problemy bezpośrednio, niż plotkować za plecami.
My father or Mr. Borenius will be passing remarks.
Ojciec albo pan Borenius zaczną gadać.
On the contrary, everybody was harsh on him. They were passing remarks at him, doing things like that.
Wręcz przeciwnie, każdy był dla niego szorstki, robili mu różne uwagi, różne takie rzeczy.
I appreciated her remarks in passing regarding the new policy changes.
Doceniłem jej mimochodem rzucone uwagi dotyczące nowych zmian w polityce firmy.
We exchanged remarks in passing while walking through the park yesterday.
Wymieniliśmy się przelotnie kilkoma uwagami podczas wczorajszego spaceru po parku.
During the interview, he made remarks in passing that revealed his expertise.
Podczas wywiadu, wtrącał uwagi, które ujawniły jego fachową wiedzę.
His remarks in passing during lunch sparked a lively conversation about politics.
Jego luźne uwagi podczas lunchu zapoczątkowały żywą dyskusję o polityce.
I found his remarks in passing about the event quite interesting and relevant.
Uznałem jego poboczne uwagi o wydarzeniu za całkiem interesujące i trafne.
During the meeting, she made several remarks in passing that caught my attention.
Podczas spotkania, rzuciła kilka mimochodem uwag, które zwróciły moją uwagę.