He only met her passingly at the party, hardly remembering her name.
Tylko przelotnie spotkał ją na imprezie, ledwo pamiętając jej imię.
She smiled passingly, as she walked by the group of friends.
Uśmiechnęła się przelotnie, mijając grupę przyjaciół.
He acknowledged the comment passingly, focusing on his work instead.
Pobieżnie przyjął tę uwagę do wiadomości, skupiając się na swojej pracy.
Her emotions were expressed passingly, hidden beneath a calm exterior.
Jej emocje były ledwo zauważalne, ukryte pod spokojną powierzchownością.
She passed the store passingly, not really noticing the new arrivals inside.
The book was passingly interesting, but not enough to hold my attention.
Książka była trochę interesująca, ale niewystarczająco, by przykuć moją uwagę na dłużej.
He mentioned the incident passingly during our conversation yesterday.
Wspomniał o tym incydencie mimochodem podczas naszej wczorajszej rozmowy.
She glanced at the gallery passingly before continuing her walk.
Rzuciła przelotne spojrzenie na galerię, po czym kontynuowała spacer.
The varanopid family passingly resembled today's monitor lizards and may have had the same lifestyle.
Przedstawiciele rodziny Varanopseidae przypominali żyjące dziś warany i być może prowadzili podobny tryb życia.