Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passive-aggressive
Definitie
Vertaling van "passive-aggressive" in Pools
Definitie
pasywno-agresywne
pasywno-agresywny
pasywno-agresywna
pasywno-agresywnym
pasywna agresja
pasywno-agresywnej
pasywno-agresywnego
pasywno-
pasywno-agresywną
biernej agresji
bierny
pasywno-agresywnymi
fobie
Her passive-aggressive messages are starting to rile up the whole group.
Jej pasywno-agresywne wiadomości zaczynają wyprowadzać z równowagi całą grupę.
Those passive-aggressive comments from my boss really get under my skin lately.
Te pasywno-agresywne uwagi szefa ostatnio naprawdę działają mi na nerwy.
You're being kind of passive-aggressive and dumping your stress on me.
Jesteś pasywno-agresywny i obarczasz mnie swoim stresem.
No, you raised me to be passive-aggressive.
Ne, płacisz mi żebym był pasywno-agresywny.
This was a passive-aggressive manifestation of your deep resentments toward me.
To była pasywno-agresywna manifestacja twojego głębokiego urazu do mnie.
Moreover, passive-aggressive personality resists the need to follow the rules.
Ponadto, pasywno-agresywna osobowość sprzeciwia konieczności przestrzegania norm.
Those passive-aggressive emails from the manager really raise my hackles every morning.
Te pasywno-agresywne maile od menedżera naprawdę doprowadzają mnie każdego ranka do szału.
Freddy, this is all starting to feel a bit passive-aggressive.
Freddy, to wszystko zaczyna się robić trochę pasywno-agresywne.
Her passive-aggressive behavior acted as a canker, disrupting group harmony.
Jej pasywno-agresywne zachowanie działało jak trucizna, zakłócając harmonię w grupie.
His passive-aggressive comments eventually made him show his true colors during discussions.
Jego pasywno-agresywne komentarze w końcu sprawiły, że podczas dyskusji pokazał swoją prawdziwą naturę.
I feel a passive-aggressive threat in everything you say.
Czuję, że wszystko co mówisz jest pasywno-agresywne.
Now, your new boss... a controlling, passive-aggressive, downright cruel...
Twoja nowa szefowa... jest kontrolująca, pasywno-agresywna i okrutna.
Her passive-aggressive comments were a subtle way to depreciate his accomplishments.
Jej pasywno-agresywne komentarze były subtelnym sposobem na deprecjonowanie jego dokonań.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor passive-aggressive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 429. Exact: 429. Verstreken tijd: 28 ms.
