Vertaling van "past decade" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The past decade of observations has shown that quasars are normally associated with massive host galaxies.
Obserwacje przeprowadzone w ostatnim dziesięcioleciu wykazały, że kwazary są zwykle otoczone masywnymi galaktykami macierzystymi.
The company's profits have been steadily increasing year in, year out for the past decade.
Your published writings have been sporadic for the past decade.
Proszę. Pańskie publikacje pojawiały się sporadycznie przez ostatnią dekadę.
During the past decade, his organisation has become increasingly customer driven.
W czasie minionej dekady organizacja stawała się coraz bardziej sterowana przez klienta.
The reprinted articles highlighted the important social issues of the past decade.
The award honored the worthiest contributions to literature from the past decade.
Nagroda uhonorowała najlepsze wkłady w literaturę z minionej dekady.
It will be an opportunity for shared memories or summaries of the past decade for the hotel industry.
Będzie on okazją do wspólnych wspomnień czy podsumowania minionej dekady dla branży hotelarskiej.
During the past decade, green tea has received particular attention for its role in promoting healthy weight management.
Podczas minionej dekady szczególną uwagę naukowców zwróciła rola zielonej herbaty we wspomaganiu zdrowego zarządzania wagą.
For the past decade, cryptocurrency evangelists have been telling us that Bitcoin represents a new financial dawn.
Przez ostatnią dekadę ewangeliści kryptowalut mówili nam, że Bitcoin reprezentuje nowy finansowy świt.
Teaching English abroad has been John's bread and butter for the past decade.
Nauczanie angielskiego za granicą było chlebem powszednim Johna przez ostatnią dekadę.
In course of the past decade, the company has expanded into three continents.
At large, the organization has met its strategic objectives for the past decade.
Ogólnie rzecz biorąc, organizacja zrealizowała swoje strategiczne cele w minionej dekadzie.
He sensed the noose tightening when auditors requested every contract from the past decade.
Poczuł, że pętla się zaciska, gdy audytorzy zażądali wszystkich umów z ostatniej dekady.