Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pasteur pipette
Vertaling van "pasteur pipette" in Pools
pipety Pasteura
pipetę Pasteura, której koniec
Aspirate carefully and remove the liquid phase (e.g., with a Pasteur pipette).
Ostrożnie zasysać i usuwać fazę ciekłą (np. przy użyciu pipety Pasteura).
Using the Pasteur pipette, carefully add 1 ml of food colouring to Tube 1.
Za pomocą pipety Pasteura odmierz dokładnie 1 ml barwnika spożywczego i dodaj do probówki 1.
Aeration is provided through a glass Pasteur pipette fixed 2-3 cm above the sediment layer (i.e. one or few bubbles/sec).
Napowietrzanie prowadzone jest z użyciem szklanej pipety Pasteura przytwierdzonej 2-3 cm nad warstwą osadu (tj. w ilości jednego lub kilku bąbli powietrza/sek.).
A pasteur pipette for air supply of the overlying water
A pipeta Pasteura jako doprowadzenie powietrza do warstwy wody nadosadowej
The water body should be gently aerated (e.g. 2 bubbles per second) via a pasteur pipette positioned approx. 2 cm above the sediment surface.
Zbiornik z wodą należy delikatnie napowietrzać (np. 2 pęcherzyki powietrza na sekundę) przez pipetę Pasteura umieszczoną około 2 cm powyżej powierzchni osadu.
The overlying water of the test vessels should be gently aerated (e.g. 2 - 4 bubbles per second) via a pasteur pipette positioned approximately 2 cm above the sediment surface so as to minimise perturbation of the sediment.
Woda nadosadowa w naczyniu badawczym powinna być delikatnie napowietrzana (np. 2-4 pęcherzyki powietrza na sekundę) przez pipetę Pasteura, której koniec znajduje się około 2 cm nad powierzchnią osadu w celu zminimalizowania zakłóceń osadu.
The overlying water of the test vessels should be gently aerated (e.g. 2 - 4 bubbles per second) via a pasteur pipette positioned approx. 2 cm above the sediment surface so as to minimise perturbation of the sediment.
Woda nadosadowa w naczyniu badawczym powinna być delikatnie napowietrzana (np. 2-4 pęcherzyki powietrza na sekundę) przez pipetę Pasteura, której koniec znajduje się około 2 cm powyżej powierzchni osadu w celu zminimalizowania zakłóceń osadu.
The water body is gently aerated (e.g. 2 bubbles per second with 0,45 μm-filtered air) via a pasteur pipette positioned 2 cm above the sediment surface.
Zbiornik z wodą delikatnie napowietrza się (np. 2 pęcherzyki powietrza na sekundę za pomocą powietrza filtrowanego 0,45 μm) przez pipetę Pasteura umieszczoną około 2 cm nad powierzchnią osadu.
A Pasteur pipette and bulb, and some small spoons
Pipetka Pasteura, kolba i kilka małych łyżeczek.
Transfer the concentrated residue to a 4 ml graduated tube with a Pasteur pipette.
Przenieść stężoną pozostałość do rurki z podziałką 4 ml z użyciem pipety Pasteura.
11.4.8 Loosely pack a disposable Pasteur pipette with 2 to 3 cm of glass wool.
11.4.8 Luźno zapakować jednorazową pipetę Pasteura z 2 do 3 cm wełny szklanej.
Synoniemen voor pasteur pipette in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 16 ms.
