Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
patch release
Vertaling van "patch release" in Pools
patcha
wydania łaty
Making character world transfers will not be possible immediately after the patch release.
Nie będziecie mieli możliwości przeniesienia się na inny świat zaraz po wprowadzeniu patcha.
Each time we bring a mode back, along with any improvements or additions we might want to make, time has to be spent QA'ing it against the latest patch release (one of the costs of having a game that evolves constantly).
Za każdym razem, gdy ponownie wprowadzamy jakiś tryb wraz z usprawnieniami lub dodatkami, musimy go dokładnie przetestować w kontekście najnowszego patcha (jedna z wad gry, która ciągle się rozwija).
Many gamers were unhappy with the glitchiness experienced after the last patch release.
Wielu graczy było niezadowolonych z niestabilności gry po ostatniej aktualizacji.
C is the patch release version number, which is incremented for bugfix and security releases.
C jest numerem wersji wydania łaty, który jest zwiększany przy wydaniach z naprawami błędów i bezpieczeństwa.
These releases will be 100% backwards-compatible with the previous patch release.
Te wydania będą w stu procentach kompatybilne wstecz z poprzednim wydaniem łaty.
Therefore, depending on the tests' outcome, the requalification feature may be supplemented, amended or even discarded completely upon the official patch release.
Z tego względu, zależnie od wyników testów, może zostać poszerzona, zmieniona lub całkowicie wycofana na etapie oficjalnego wprowadzenia nowej wersji gry.
This is a patch release that fixes a number of non-critical bugs found since 4.2.
To jest wersja poprawki, która rozwiązuje szereg non-krytyczne błędy znalezione od 4.2.
So the answer to "should I upgrade to the latest patch release?" will always be "yes."
Więc odpowiedzią na pytanie "czy powinienem upgrade'ować się do ostatniego wydania łaty?" zawsze będzie "tak".
As is usual for a patch release (last digit changes by one), this version is compatible with the 5.0.0 database and with prior clients.
Jak zwykle w przypadku wydania poprawki (ostatnia cyfra zmienia się o jedną), ta wersja jest zgodna z bazą danych 5.0.0 i wcześniejszymi klientami.
Having pre-downloaded the update, you will be able to join the game right after patch release without a delay.
A ci gracze, którzy pobiorą ją wcześniej, będą mogli wejść do gry od razu po wprowadzeniu aktualizacji.
To put it simply, the vulnerability might have been taken care of, but if you had used Amazon Ring prior to the patch release, there is always a chance that your network could have been tampered with.
Mówiąc prościej, luka mogła zostać naprawiona, ale jeśli użyłeś Amazon Ring przed wydaniem łatki, zawsze istnieje szansa, że twoja sieć mogła zostać zmieniona.
The patch release schedule differed radically from the original World of Warcraft, with content introduced in large chunks, and balancing fixes often added as separate minor patches between the content patches.
Kalendarz wydawania patchy różnił się od oryginalnego World of Warcraft - zawartość dostarczana była w dużych paczkach, natomiast naprawy balansu często pojawiały się jako mniejsze osobne patche.
Transportr has a 2.0.1 patch release out, using VVT instead of the IVB network and fixing the KVV network and several crashes.
Transportr ma wydany patch 2.0.1, używając VVT zamiast sieci IVB i naprawiając sieć KVV i kilka awarii.
Synoniemen voor patch release in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 19 ms.
