We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He paused to enjoy the dappled view from the hilltop, a patchwork of fields below.
Zatrzymał się, by podziwiać plamisty widok z wierzchołka wzgórza, mozaikę pól poniżej.
The airplane flew high up, gliding over the patchwork of fields.
Samolot leciał wysoko, szybując nad patchworkiem pól.
The field of view from the airplane window revealed a patchwork of fields.
Widok z okna samolotu ukazywał mozaikę pól.
In the distance, the upland blends into the horizon, a patchwork of fields and forests.
W oddali wyżyna zlewa się z horyzontem, tworząc mozaikę pól i lasów.
Farmland located in an external patchwork of fields is usually owned by both rural residents as well as inhabitants of commune towns and other towns and cities.
Grunty znajdujące się w szachownicy zewnętrznej są w posiadaniu mieszkańców wsi, a także mieszkańców ośrodków gminnych czy miast.
The portrayals of the Arles landscape are informed by his Dutch upbringing; the patchwork of fields and avenues appear flat and lacking perspective, but excel in their colourisation.
Obrazy przedstawiające pejzaż Arles powstały pod wpływem jego holenderskich doświadczeń; patchwork pól i alei jest płaski i pozbawiony perspektywy, ale jest doskonały, jeśli chodzi o intensywność kolorów.
Enjoying the privileged situation of small-town living, surrounded by a patchwork of fields and favourably located near the German border, this characteristic hotel is an oasis of hospitality.
Inne miasta Położony w pięknym regionie Achterhoek, niedaleko miejscowości Arnhem, Parku Narodowego De Hoge Veluwe i niemieckiej granicy, ten trzygwiazdkowy hotel oferuje komfort i gościnność.
Patchwork of fields as a factor which affects rural space
Szachownica gruntów rolnych jako czynnik kształtujący przestrzeń wiejską
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.