Vertaling van "path of professional development" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ścieżki rozwoju zawodowego
ścieżkę rozwoju zawodowego
ścieżka rozwoju zawodowego
Deals with individual and group counseling in the field of preparation for entering the employment market by helping in defining his own path of professional development, creating professional application documents, or preparing for recruitment meetings with employers.
Zajmuje się poradnictwem indywidualnym oraz grupowym w zakresie przygotowania do wejścia na rynek zatrudnienia poprzez pomoc w określeniu własnej ścieżki rozwoju zawodowego, stworzeniu profesjonalnych dokumentów aplikacyjnych, czy przygotowanie do spotkań rekrutacyjnych z pracodawcami.
These might include planning the path of professional development, building one's own team, managing a research team (also interdisciplinary), mentoring, administering research projects, negotiation skills and communication of research results to various audiences. Procedure
Przykładowo można wskazać na: planowanie ścieżki rozwoju zawodowego, budowanie własnego zespołu, kierowanie zespołem badawczym (także interdyscyplinarnym), mentoring, zarządzanie projektami badawczymi, umiejętność negocjacji czy komunikacja wyników badań różnym grupom odbiorców.
We create comprehensive programs dedicated to individual groups of employees, so that managers, experts and other specialists can build a further path of professional development.
Tworzymy kompleksowe programy dedykowane poszczególnym grupom pracowników, tak aby zarówno menedżerowie, eksperci jak i pozostali specjaliści mogli budować dalszą ścieżkę rozwoju zawodowego.
The definition therefore includes PhD students and postdoctoral employees, who have chosen the path of professional development assuming obtaining a postdoctoral degree (habilitation), but have not yet achieved full academic independence.
Definicja obejmuje zatem doktorantów i osoby ze stopniem doktora przed habilitacją, które wybrały ścieżkę rozwoju zawodowego zakładającą uzyskanie habilitacji, ale nie osiągnęły jeszcze pełnej samodzielności naukowej.
The people released receive complex support such as information necessary to effectively move on the employment market, support of professional advisor and assistance in determination of optimal path of professional development.
Osoby zwalniane są objęte kompleksową opieką. Otrzymują niezbędne informacje do sprawnego poruszania się po rynku pracy, wsparcie doradcy zawodowego i pomoc w określeniu optymalnej ścieżki rozwoju zawodowego.
It can be concluded that the path of professional development for young difficult due to the ailing system solutions.
Można zatem stwierdzić, że ścieżka rozwoju zawodowego jest dla młodych utrudniona z uwagi na kulejące rozwiązania systemowe.
All this has allowed the company to build a strong relationship of trust and to take the path of professional development and improvement.
The main goal of the event is to promote and integrate the broadly understood artistic milieu, or more precisely - people who are entering the path of professional development.
Zasadniczym celem wydarzenia jest działanie na rzecz promocji oraz integracji szeroko pojmowanego środowiska artystycznego, a ściślej - osób wkraczających na ścieżkę profesjonalnego rozwoju zawodowego.
Leaders of tomorrow - how to identify talents and how to direct their path of professional development?
Psychology of work and organization is the only branch of Polish psychology now which opens a path of professional development for diagnosticians and consultants and propagates European standards for test-users.
Psychologia pracy i organizacji jest obecnie jedynym obszarem psychologii, który propaguje profesjonalną ścieżkę rozwoju dla diagnostów i konsultantów, oraz europejskie standardy dla użytkowników testów EFPA EuroTest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.