Vertaling van "paths to god" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Both can be, and often are, false paths to God.
Obie mogą być, i często są, fałszywymi drogami do Boga.
You basically said that all religions have paths to God.
Powiedział pan, że wszystkie religie są ścieżkami do Boga.
There are many paths to God, my son.
Wiele dróg prowadzi do Boga, mój synu.
There are many paths to God, my son.
Do Boga prowadzi wiele dróg.
And say that the Pope maintained that all religions are true and they are also paths to God!
I powiedzieć, że papież utrzymywał, że wszystkie religie są prawdziwe i są również ścieżki do Boga!
Not only hardcore Muslim could soften their hearts with this hadith: there are as many paths to God as there are souls on earth.
Nie tylko zawzięci muzułmańscy ortodoksi mogliby zmiękczyć swoje serca idąc za tym hadisem: "Jest tyle ścieżek do Boga ile ludzkich dusz na ziemi".
Make no mistake, these Messages are being given to the world as a Gift to help save all of you, all of My children, and including those who follow different paths to God the Eternal Father.
Nie miejcie złudzeń, te Orędzia dawane są światu jako Dar, aby pomóc ratować was wszystkich, wszystkie Moje dzieci, a także łącznie z tymi, którzy zmierzają różnymi ścieżkami do Boga, Ojca Przedwiecznego.
There are many paths to God, my son.
Wiele dróg prowadzi do Boga, mój synu.