The patter of sewing machines in the workshop was constant and rhythmic.
W warsztacie nieustannie słychać było miarowy stukot maszyn do szycia.
Outside, the gentle patter of rain provided the perfect ambiance for reading.
Na zewnątrz, delikatny stukot deszczu zapewniał idealną atmosferę do czytania.
His nervous patter revealed his excitement as he prepared for his big presentation.
Jego nerwowe trajkotanie zdradzało ekscytację w związku z przygotowaniami do dużej prezentacji.
The children's patter in the playroom was a soothing sound for the weary parents.
Dziecięce trajkotanie w bawialni było kojącym dźwiękiem dla zmęczonych rodziców.
He noticed the subtle patter of hail as it bounced on the metal shed.
Zauważył subtelny stukot gradu, kiedy odbijał się od metalowego schowka.
The light rain added a pleasant patter, underscoring the cozy setting of the evening.
Lekki deszcz dołożył przyjemne trajkotanie, podkreślając przytulną scenerię wieczoru.
During dinner, the gentle patter of stories made everyone feel connected and relaxed.
Podczas kolacji delikatne trajkotanie opowieści sprawiało, że wszyscy czuli się połączeni i zrelaksowani.
The radio's patter of music and chatter was just what I needed for background noise.
Trajkotanie muzyki i rozmów w radiu było tym, czego potrzebowałem jako tło do pracy.
The café was filled with the cheerful patter of friends catching up over coffee.
Kawiarnia była wypełniona radosnym trajkotaniem przyjaciół nadrabiających zaległości przy kawie.
The phone call was filled with his familiar patter, easing my anxiety about the meeting.
Rozmowa telefoniczna była wypełniona jego znajomym trajkotaniem, co złagodziło moje napięcie związane z nadchodzącym spotkaniem.
The rain fell blandly, a soft patter on the roof, lulling me to sleep.
Deszcz padał łagodnie, a jego miękki stukot o dach kołysał mnie do snu.
The comforting patter of the weather report relaxed everyone during the stormy night.
Kojące trajkotanie prognozy pogody uspokoiło wszystkich podczas burzliwej nocy.
Walking through the market, I found joy in the joyous patter of vendors and customers.
Spacerując po rynku, cieszyłem się radosnym trajkotaniem sprzedawców i klientów.