She clutched her pawn ticket tightly while waiting to redeem her mother's ring.
Mocno ściskała swój kwit lombardowy, czekając na wykupienie pierścionka matki.
He carefully stored the pawn ticket in his wallet for safekeeping.
Ostrożnie schował kwit lombardowy do portfela dla bezpieczeństwa.
He misplaced his pawn ticket and worried he might lose his guitar forever.
Zagubił pokwitowanie z lombardu i martwił się, że może na zawsze stracić swoją gitarę.
After losing his job, he reluctantly gave his watch away for a pawn ticket.
Po utracie pracy niechętnie oddał zegarek w zamian za pokwitowanie z lombardu.
His pawn ticket was the only proof of ownership for the valuable diamond necklace.
Kwit lombardowy był jedynym dowodem własności cennego diamentowego naszyjnika.
Losing the pawn ticket meant losing the chance to recover her favorite book.
Zgubienie pokwitowania z lombardu oznaczało utratę szansy na odzyskanie jej ulubionej książki.
It's got to be worth more than whatever's behind that pawn ticket.
Musi być wart dużo więcej, niż ten kupon z lombardu.
In exchange for the money, he'd hand over the pawn ticket but he never got the chance.
Miał wymienić kwit z lombardu na pieniądze, ale nie doszło do tego.
Perhaps that's why the pawn ticket was in her name.
Może dlatego na kwicie z lombardu było jej nazwisko.
It's a pawn ticket.
To kwit z lombardu.
It's a pawn ticket.
To jest paragon z lombardu.
It's a pawn ticket.
To jest bilet z lombardu.
Carefully reading the pawn ticket, she noted the expiration date was approaching.
Uważnie czytając kwit zastawny, zauważyła, że zbliża się termin jego ważności.