They're advertising exciting roles, but secretly planning to pay peanuts again.
Ogłaszają ekscytujące stanowiska, ale po cichu znowu chcą płacić grosze.
They expect us to work overtime and still pay peanuts for it.
Oczekują, że będziemy robić nadgodziny, a i tak płacą grosze.
He complains they pay peanuts, but he never asks for a raise.
On narzeka, że płacą grosze, ale nigdy nie prosi o podwyżkę.
Students often accept internships that pay peanuts just to gain experience.
Studenci często biorą staże, które płacą grosze, tylko żeby zdobyć doświadczenie.
You can't expect top talent when you pay peanuts and offer no benefits.
Nie możesz oczekiwać najlepszych pracowników, kiedy płacisz grosze i nie dajesz benefitów.
In many countries, entry-level positions pay peanuts despite the high cost of living.
W wielu krajach stanowiska na poziomie wejściowym oferują marne grosze, mimo wysokich kosztów życia.
It's frustrating to see companies consistently pay peanuts while executives earn millions.
Frustrujące jest obserwowanie, jak firmy ciągle płacą pracownikom grosze, podczas gdy kierownictwo zarabia miliony.
Many people cannot afford to stay in jobs that pay peanuts.
Wielu ludzi nie może sobie pozwolić na pozostanie w pracy, która oferuje głodowe pensje.
Freelancers often complain that clients want quality work but only pay peanuts.
Freelancerzy często narzekają, że klienci chcą wysokiej jakości pracy, ale oferują jedynie nędzne wynagrodzenie.
If you pay peanuts, don't expect qualified candidates to apply for the job.
Jeśli oferujesz głodowe stawki, nie spodziewaj się, że wykwalifikowani kandydaci będą aplikować na stanowisko.
It'll pay peanuts.
Mam pracować za grosze?
No, they'll pay peanuts!
Poczekajmy aż znajdziesz coś porządnego.
If you pay peanuts, lady, you wind up hiring monkeys.
Małpki nie będą pracowały, jeśli zamierzasz im płacić orzeszkami.