Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
payment modalities
Geflecteerde vorm van payment modality
Vertaling van "payment modalities" in Pools
warunków płatności
warunki dokonywania płatności
an estimate of the cost for the handling of the approval procedure and the payment modalities.
przewidywanego kosztu przeprowadzenia procedury udzielania zatwierdzenia i warunków płatności.
The Commission shall, by means of implementing acts lay down the rules on payment modalities for participants' costs, including through the use of vouchers or other similar forms.
Komisja przyjmuje akty wykonawcze ustanawiające przepisy dotyczące warunków płatności kosztów uczestników, w tym poprzez wykorzystywania bonów lub innych podobnych form.
the payment modalities, taking into account available payment facilities such as online payments
warunki dokonywania płatności, uwzględniając dostępne możliwości w zakresie dokonywania płatności, takie jak płatności elektroniczne
Project life-cycle deadlines and payment modalities
Terminy cyklu trwania projektu i warunki dokonywania płatności
In this respect, this Directive should not prejudge any specific technical solution as the payment modalities should be determined at the stage of adoption of the implementing acts, taking into account widely available online payment facilities.
Niniejsza dyrektywa nie powinna przesądzać w tym względzie o jakimkolwiek konkretnym rozwiązaniu technicznym, ponieważ warunki dokonywania płatności powinny zostać określone na etapie przyjmowania aktów wykonawczych, przy uwzględnieniu ogólnodostępnych możliwości dokonywania płatności online.
The Commission shall adopt implementing acts laying down the rules on payment modalities for participants' costs, including through the use of vouchers or other similar forms.
Komisja przyjmuje akty wykonawcze ustanawiające przepisy dotyczące warunków płatności kosztów uczestników, w tym poprzez wykorzystywania bonów lub innych podobnych form.
Therefore, technical measures and specifications for the system of interconnection of registers should allow for the establishment of payment modalities.
Środki i specyfikacje techniczne dotyczące systemu integracji rejestrów powinny zatem umożliwiać ustanowienie warunków dokonywania płatności.
The virtual currency can among others be exchanged for virtual objects and/or other additional functions (for the payment modalities see 7).
Wirtualną walutę można m.in. wymieniać na wirtualne przedmioty i/lub inne dodatkowe funkcje (więcej informacji na temat płatnościach zawiera 7).
Types of fees and general payment modalities
Rodzaje opłat i ogólne sposoby płatności
The payment modalities shall be as follows
Płatności są dokonywane w następujący sposób
In addition, for the processing of purchase orders we collect data concerning the bank account of your company and save contract-relevant information, such as ordered items, purchase price, delivery and payment modalities.
The payment modalities of this deficit compensation mechanism will be described below (see Section 7.3.5).
Zasady płatności w ramach tego mechanizmu wyrównania deficytów zostaną opisane poniżej (zob. sekcja 7.3.5).
The company offers its customers all the services of a traditional trade in used machines: Consultations, evaluations, expert opinions, dismantling, customs and payment modalities and much more.
Przedsiębiorstwo oferuje swoim klientom kompleksową obsługę jak w tradycyjnych firmach zajmujących się handlem używanymi maszynami, a więc konsultacje, wyceny, ekspertyzy, demontaż, doradztwo w zakresie finansowania i dokumentacji celnej.
Synoniemen voor payment modalities in het Engels
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 15 ms.
