Vertaling van "payments using the same method" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
płatności przy użyciu takiego samego sposobu
Seller reimburses payments using the same method of payment as used by the consumer, unless the consumer has expressly agreed to a different method of return, which is not associated with any costs.
Sprzedawca dokonuje zwrotu płatności przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użył konsument, chyba że konsument wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami.
Seller shall refund payments using the same method of payment which used consumer.
The Seller shall return the payments using the same method of payment used by the Client, unless the Client has expressly agreed to a different return method which does not generate any additional costs.
Sprzedawca dokonuje zwrotu płatności przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użył konsument, chyba że konsument wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami.
The Seller shall refund payments using the same method of payment, which was used by the Buyer, unless the Buyer expressly agreed to otherwise form of return which does not oblige him to bear any costs.
Sprzedający dokonuje zwrotu płatności przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Kupujący, chyba że Kupujący wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami.
The Seller shall reimburse the payments using the same method of payment that was used by the Consumer, unless the Consumer has expressly agreed to a different reimbursement method which does not involve any costs on the part of the Consumer.
Sprzedający dokonuje zwrotu płatności przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Konsument, chyba że Konsument wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami.
The Provider shall refund payments using the same method of payment as the one the User has chosen, unless the User explicitly agreed to a different method, which does not incur any additional costs.
Usługodawca dokonuje zwrotu płatności przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Użytkownik, chyba że Użytkownik wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się z żadnymi kosztami dla Usługodawcy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.