Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
peace process
Vertaling van "peace process" in Pools
Engaging women in the peace process has proven beneficial for achieving lasting agreements.
Angażowanie kobiet w proces pokojowy okazało się korzystne dla osiągania trwałych porozumień.
Surveys showed that the majority supported the peace process, urging leaders to continue.
Badania wykazały, że większość popiera proces pokojowy, wzywając liderów do kontynuacji.
A breakthrough is needed to break the deadlock in the peace process.
Potrzebny jest przełom, aby ruszyć z martwego punktu w procesie pokojowym.
The peace process hit a stalemate, jeopardizing the fragile ceasefire agreement.
Proces pokojowy utknął w impasie, zagrażając kruchemu porozumieniu o zawieszeniu broni.
Diplomatic efforts intensified as leaders recognized the urgency of the peace process.
Wysiłki dyplomatyczne nasiliły się, gdy liderzy uznali pilność procesu pokojowego.
Many obstacles emerged during the peace process, but the negotiators remained hopeful.
Podczas procesu pokojowego pojawiło się wiele przeszkód, ale negocjatorzy pozostali pełni nadziei.
Workshops were organized to educate participants about the peace process and its significance.
Zorganizowano warsztaty, aby edukować uczestników o procesie pokojowym i jego znaczeniu.
International observers monitored the peace process to ensure fairness and transparency in discussions.
Międzynarodowi obserwatorzy monitorowali proces pokojowy, aby zapewnić uczciwość i przejrzystość dyskusji.
They feared that the ongoing conflict would blight the peace process they desperately needed.
Obawiali się, że trwający konflikt zrujnuje proces pokojowy, którego tak bardzo potrzebowali.
The country initiated a peace process to end years of civil conflict and suffering.
Kraj zainicjował proces pokojowy, aby zakończyć lata konfliktu wewnętrznego i cierpienia.
A major breakthrough was achieved in the peace process after weeks of intense negotiations.
Po tygodniach intensywnych negocjacji osiągnięto istotny przełom w procesie pokojowym.
No one knows, who started the so-called peace process.
Do dziś nie wiadomo, kto rozpoczął tzw. proces pokojowy.
Local organizations worked tirelessly to support the peace process with education and outreach programs.
Lokalne organizacje pracowały niestrudzenie, aby wspierać proces pokojowy poprzez edukację i programy informacyjne.
Synoniemen voor peace process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 726. Exact: 726. Verstreken tijd: 39 ms.
