Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peace within
Vertaling van "peace within" in Pools
pokój w
spokój w
wewnętrznego spokoju
w sobie spokój
spokoju we
spokój i ciszę w
wewnętrzny spokój
spokój wewnętrzny
pokoju wewnątrz
Through prayer, she connected with her inmost self, discovering peace within.
Poprzez modlitwę łączyła się ze swoim najgłębszym ja, odkrywając pokój w sobie.
And as a gesture of goodwill, and to ensure that all can see the sincerity of our efforts to keep peace within your tribe...
Jako gest dobre woli, żeby zapewnić wszystkich, że podejmujemy szczere wysiłki by utrzymać pokój w pana plemieniu.
Amidst chaos, take a deep breath and find peace within yourself.
Pośród chaosu, zaczerpnij głęboko powietrza i odnajdź spokój w sobie.
With a bruised heart, he finally found closure and peace within himself.
Z zranionym sercem w końcu znalazł zamknięcie i spokój w sobie.
In meditation, surrendering to the moment fosters a deeper sense of peace within.
W medytacji, poddanie się chwili sprzyja głębszemu poczuciu wewnętrznego spokoju.
Finding peace within oneself is essential for a balanced life.
Odnalezienie wewnętrznego spokoju jest niezbędne dla zrównoważonego życia.
He fought against his anguish, desperate to find peace within his soul.
Walczył z udręką, rozpaczliwie próbując znaleźć spokój w swojej duszy.
In their neutrality, the siblings managed to maintain peace within the family.
Dzięki swojej bezstronności rodzeństwu udało się zachować spokój w rodzinie.
Use what he taught you to find peace within yourself.
Zrób to czego cię uczył, aby znaleźć spokój w sobie.
Diplomatic ties were essential for maintaining peace within the vast tsardom.
Więzi dyplomatyczne były kluczowe dla utrzymania pokoju w rozległym carstwie.
As the noise subsided, he directed his focus inwards, seeking peace within.
Gdy hałas ucichł, skierował swoją uwagę do wewnątrz, szukając spokoju w sobie.
Crimebusting programs are essential to maintaining peace within our communities.
Programy przeciwdziałania przestępczości są niezbędne do utrzymania spokoju w naszych społecznościach.
Through meditation, she learned to bring forth a sense of peace within herself.
Poprzez medytację nauczyła się przywoływać poczucie spokoju w sobie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor peace within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 46 ms.
