Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peaceful resolution
Vertaling van "peaceful resolution" in Pools
rezolucji pokojowej
pokojowego zakończenia
pokojowego rozstrzygania
pokojowe zakończenie
pokojowego uregulowania
Hoping for a peaceful resolution, both sides agreed to negotiate.
Z nadzieją na pokojowe rozwiązanie, obie strony zgodziły się na negocjacje.
Any chance of a peaceful resolution disappeared when the arguments escalated.
Szansa na pokojowe rozwiązanie rozpłynęła się, gdy spór przybrał na sile.
These include respect of territorial integrity and the peaceful resolution of disputes.
Wśród nich są poszanowanie integralności terytorialnej oraz pokojowe rozwiązywanie sporów.
He genuinely hoped for a peaceful resolution to the ongoing conflict.
Z całego serca miał nadzieję na pokojowe rozwiązanie trwającego konfliktu.
As negotiations collapsed, citizens abandoned all hope for a peaceful resolution.
Gdy negocjacje się załamały, obywatele stracili wszelką nadzieję na pokojowe rozwiązanie.
For a peaceful resolution, it behoves both sides to compromise.
Dla pokojowego rozwiązania, obie strony powinny pójść na kompromis.
As tensions eased, the discussions turned the corner toward peaceful resolution.
Gdy napięcia złagodniały, rozmowy zaczęły zmierzać w kierunku pokojowego rozwiązania.
Despite the tense atmosphere, her tactfulness brought about a peaceful resolution.
Pomimo napiętej atmosfery, jej takt doprowadził do pokojowego rozwiązania.
The conflict was neutralized after both sides agreed to a peaceful resolution.
Konflikt został zażegnany, gdy obie strony zgodziły się na pokojowe rozwiązanie.
The ceasefire agreement was signed, instilling hope for a peaceful resolution.
Podpisano porozumienie o zawieszeniu broni, wzbudzając nadzieję na pokojowe rozwiązanie.
Hopes for a peaceful resolution were overridden by escalating tensions between the groups.
Nadzieje na pokojowe rozwiązanie zostały zdominowane przez rosnące napięcia między grupami.
His hopes of a peaceful resolution seemed to suddenly vanish into the night.
Jego nadzieje na pokojowe rozwiązanie zdawały się nagle rozpłynąć w mroku nocy.
Despite the sabre-rattling, many hoped for a peaceful resolution.
Mimo militarnych pogróżek, wielu miało nadzieję na pokojowe rozwiązanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor peaceful resolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 289. Exact: 289. Verstreken tijd: 41 ms.
