I noticed the peach fuzz on the fruit before I even smelled it.
Zauważyłem delikatny meszek na owocu, zanim jeszcze poczułem jego zapach.
And he's got the blond peach fuzz comin' in.
I zaczyna mu wychodzić blond meszek.
Grew back in like peach fuzz.
Odrastają z powrotem jak meszek.
Peach fuzz? Will, your mother is beautiful.
Meszek... Will, twoja mama była piękna.
Peach fuzz is a sign that the fruit is perfectly ripe and sweet.
Puszysty meszek na brzoskwini to znak, że owoc jest idealnie dojrzały i słodki.
She wiped away a crumb and ran her finger along the peach fuzz.
Strzepnęła okruszek i przesunęła palcem po miękkiej skórce brzoskwini.
He showed off the peach fuzz, pointing out its softness to his friend.
Pokazał przyjacielowi brzoskwinię, zwracając uwagę na jej puszystą powierzchnię.
Her hand brushed against the peach fuzz, raising memories of summer treats.
Dotknęła dłonią miękkiej skórki brzoskwini, co przywołało wspomnienia letnich przysmaków.
She gently touched the peach fuzz on the fruit before taking a bite.
Delikatnie dotknęła aksamitnej powierzchni brzoskwini, zanim wzięła kęs.
He admired the peach fuzz covering the fresh fruit from the farmer's market.
Podziwiał aksamitną skórkę świeżych brzoskwiń kupionych na targu.
I always loved the feeling of peach fuzz when picking the fruit.
Zawsze uwielbiałem dotykać aksamitnej powierzchni brzoskwiń podczas zbiorów.
You've been running around with that peach fuzz long enough.
Wystarczająco długo chodziłeś z tym puchem pod nosem.
Now you remember, this is peach fuzz, the friendly wolf.
Zapewne pamiętasz Wilkołaczka, przyjaznego wilka.