Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peat lands
Geflecteerde vorm van peat land
Vertaling van "peat lands" in Pools
These are: natural forests, protected areas, wetlands, peat lands.
Chronione są: lasy naturalne, obszary chronionej przyrody, tereny podmokłe i torfowiska.
I mean, I agree with synergies between different policies, but protection of biodiversity can help limit atmospheric greenhouse gas concentrations because forests, peat lands and other man-made ecosystems and habitats store carbon.
Zgadzam się z synergiami między różnymi kierunkami polityki, ale ochrona bioróżnorodności może pomóc w ograniczeniu stężenia gazów cieplarnianych w atmosferze, ponieważ lasy, torfowiska oraz inne ekosystemy i siedliska stworzone przez człowieka wchłaniają dwutlenek węgla.
Robust traceability is a crucial first step in protecting peat lands and forests.
Możliwość identyfikacji pochodzenia surowców jest kluczowym krokiem do ochrony torfowisk i lasów.
The release of greenhouse gases into the atmosphere is not the only consequence of badly managed peat lands.
Uwalnianie gazów cieplarnianych do atmosfery nie jest jedyną konsekwencją złej gospodarki torfowiskami.
However, we need to make sure that tropical forests and carbon rich peat lands are not turned into oil palm or sugarcane plantations.
Musimy jednak dopilnować, by plantacje palm olejowych lub trzciny cukrowej nie powstawały w miejscu lasów tropikalnych i bogatych w węgiel torfowisk.
Measures to improve the management of agricultural organic soils, in particular, peat lands, such as
Środki w zakresie poprawy gospodarki uprawnymi glebami organicznymi, w szczególności torfowiskami, takie jak
As one of the main threats to tropical peat lands is fire, the symposium also recommended the implementation of fire-fighting strategies and the establishment of dedicated fire-fighting teams which have a regular income.
Ponieważ jednym z głównych zagrożeń torfowisk tropikalnych są pożary, uczestnicy sympozjum zalecili również wdrożenie strategii gaszenia pożarów i utworzenie wyspecjalizowanych i uposażonych brygad strażackich.
Puts a drainage layer thickness of 5 cm and a mixture of clay and peat lands.
Umieszcza grubość warstwy drenażowej z 5 cm i mieszaninę gliny i torfowisk.
This means that bio fuels cannot be produced from areas which have a high biodiversity value, such as protected areas, or from areas that store a high amount of carbon, such as forests or peat lands.
Oznacza to, że surowce do produkcji biopaliw nie mogą pochodzić z obszarów cennych pod względem różnorodności biologicznej, takich jak obszary chronione, ani z obszarów, które wiążą duże ilości węgla, takich jak lasy lub torfowiska.
the selection of species to be planted, of areas and of methods to be used shall avoid the inappropriate afforestation of sensitive habitats such as peat lands and wetlands and negative effects on areas of high ecological value including areas under high natural value farming.
przy wyborze sadzonych gatunków, obszarów i stosowanych metod unika się niewłaściwego zalesiania wrażliwych siedlisk, takich jak torfowiska i tereny podmokłe, oraz negatywnego wpływu na obszary o wysokiej wartości ekologicznej, w tym obszary cenne przyrodniczo na obszarach wiejskich.
This can be achieved, for instance, through targeted measures to maintain grasslands, restore wetlands and peat lands, low- or zero-tillage, to reduce erosion and allow for the development of forests.
Można to osiągnąć na przykład poprzez środki na rzecz utrzymywania użytków zielonych, odtwarzania terenów podmokłych i torfowisk, stosowanie uprawy zerowej lub prawie zerowej, ograniczenie erozji i umożliwianie rozwoju lasów.
The report highlights the need to preserve and restore forests, which soak up carbon from the air, and peat lands, which release carbon if dug up.
Raport podkreśla potrzebę zachowania i odnowienia lasów, które pochłaniają węgiel z powietrza, oraz torfowisk.
For many, the blame lies with the removal of Indonesia's mangrove forests, swamps, and peat lands, which acted like natural buffer zones against flooding, to make room for agriculture and settlements.
Wiele osób uważa, że winę za ten stan rzeczy ponosi wyeliminowanie, w pogoni za miejscem pod uprawy rolnicze i domy, indonezyjskich lasów namorzynowych, bagien i torfowisk, które pełniły rolę naturalnych stref buforowych chroniących przed powodzią.
Synoniemen voor peat lands in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 31 ms.
