In the aquarium, the gurnard confidently displayed its large pectoral fins.
W akwarium kurek z pewnością prezentował swoje duże płetwy piersiowe.
A red gurnard glided gracefully through the coral reef, showcasing its beautiful pectoral fins.
Kurek czerwony majestatycznie przepłynął przez rafę koralową, prezentując swoje piękne płetwy piersiowe.
A frogfish can move short distances by using its pectoral fins.
Żabnica może pokonywać krótkie dystanse, używając swoich płetw piersiowych.
The red gurnard is easily recognized by its distinctive wing-like pectoral fins.
Kurka czerwonego łatwo rozpoznać po charakterystycznych płetwach piersiowych przypominających skrzydła.
A gurnard's pectoral fins help it maneuver gracefully through the water.
Płetwy piersiowe kurka pomagają mu zwinnie manewrować w wodzie.
I learned that the flying gurnard can be identified by its distinctive pectoral fins.
Dowiedziałem się, że skrzydłopłetwca można rozpoznać po jego charakterystycznych płetwach piersiowych.
A cut is made just anterior to pectoral fins with scissors.
Nacięcie nożyczkami wykonuje się tuż przed płetwami piersiowymi.
The first ray of pectoral fins is similar to a solid bone spike of red color.
Pierwszy promień płetw piersiowych jest podobny do kolca o czerwonym zabarwieniu.
And with its huge pectoral fins and eyes still very visible, it struck me as sort of a crucifixion, if you will.
Jego ogromne płetwy piersiowe i wciąż widoczne oczy uderzyły mnie jak wizja ukrzyżowania.
Flying fish launch themselves into the air and can glide on their enlarged pectoral fins for hundreds of metres.
Ptaszorowate wzbijają się w powietrze i mogą szybować na powiększonych płetwach piersiowych setki metrów.
It flies through the ocean on its pectoral fins, gets lift, powers its movements with a lunate tail.
Przemierza ocean za pomocą płetw piersiowych, unosi się i napędza swoje ruchy półksiężycowatym ogonem.
Flying fish are able to perform high glide flights, during which their pectoral fins develop to form a kind of wings.
Latające ryby potrafią wykonywać wysokie loty ślizgowe, podczas których ich płetwy piersiowe rozwijają się tworząc swoisty rodzaj skrzydeł.
In addition to their extremely useful pectoral fins, forked tail fins, the lower flap of which is longer than the upper flap, help them in flight.
Poza niezwykle przydatnymi płetwami piersiowymi, w locie pomagają im rozwidlone płetwy ogonowe, których płat dolny jest dłuższy od górnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.