Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
peer group
Definitie
Vertaling van "peer group" in Pools
Definitie NEW
grupy porównywalnych
swoich rówieśników
grupy porównawczej
grupy podobnych przedsiębiorstw
Parents are relegated to the background, and the peer group becomes the determinant of social position and acceptance.
Rodzice schodzą na dalszy plan, a wyznacznikiem pozycji społecznej i akceptacji staje się przede wszystkim grupa rówieśnicza.
The breakup and dysfunction of the family, conflicts in generations mean that children run away from home, and the peer group and its subculture become a role model.
Rozbicie i dysfunkcyjność rodziny, konflikty w pokoleniach powodują, że dzieci uciekają z domu, a grupa rówieśnicza i jej subkultura staje się wzorem do naśladowania.
A positive peer group can encourage healthy lifestyle choices among teenagers.
Pozytywna grupa rówieśników może zachęcić nastolatków do zdrowego stylu życia.
His peer group motivated him to pursue his dream of becoming a musician.
Jego grupa rówieśników zachęciła go do realizacji marzenia o zostaniu muzykiem.
Integrating with a new peer group can be challenging for some teenagers.
Integracja z nową grupą rówieśników może być dla niektórych nastolatków wyzwaniem.
The peer group often spent weekends hiking and exploring new trails together.
Grupa rówieśników często spędzała weekendy na wędrówkach i odkrywaniu nowych szlaków.
He learned valuable teamwork skills from his peer group's collaborative activities.
Nauczył się cennych umiejętności pracy zespołowej dzięki działalności swojej grupy rówieśników.
The peer group encouraged her to try out for the school basketball team.
Grupa rówieśników zachęciła ją do spróbowania sił w szkolnej drużynie koszykówki.
The teacher observed how the peer group collaborated effectively during group projects.
Nauczyciel zauważył, jak grupa rówieśników efektywnie współpracowała podczas projektów grupowych.
He feels connected to his peer group through shared experiences and interests.
Czuje więź ze swoją grupą rówieśników przez wspólne doświadczenia i zainteresowania.
A strong peer group can help individuals navigate the ups and downs of adolescence.
Silna grupa rówieśników może pomóc jednostkom w opanowaniu wzlotów i upadków młodości.
Her peer group has a shared interest in art and frequently visits galleries.
Jej grupa rówieśników ma wspólne zainteresowanie sztuką i często odwiedza galerie.
The peer group at her school is very involved in community service projects.
Grupa rówieśników w jej szkole jest bardzo zaangażowana w projekty na rzecz społeczności.
Synoniemen voor peer group in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 35 ms.
