He twitched the pen in his hand, contemplating the right words to write.
Obracał długopis w dłoni, zastanawiając się nad odpowiednimi słowami do napisania.
Just put a pen in her hand and have her sign the papers.
Po prostu włóż jej długopis w rękę i niech je podpisze.
The artist showcased a feather pen in her collection of historical writing tools.
Artystka zaprezentowała gęsie pióro w swojej kolekcji historycznych narzędzi pisarskich.
I found a gold-plated pen in my grandfather's desk drawer.
Znalazłem pozłacane pióro w szufladzie biurka dziadka.
Put the used pre-filled pen in the sharps disposal container immediately after use.
Niezwłocznie po użyciu umieścić wstrzykiwacz w pojemniku na ostre odpady.
Store the pen in its original packaging in a safe place.
Przechowywać wstrzykiwacz w oryginalnym opakowaniu w bezpiecznym miejscu.
With a trusty pen in hand, she wrote her thoughts freely.
Z niezawodnym długopisem w ręku, swobodnie spisywała swoje myśli.
He remained kneeling by his desk, searching for the lost pen in the drawer.
Pozostał klęcząc przy biurku, szukając zgubionego długopisu w szufladzie.
With a pen in hand, the chronicler set out to document the revolution.
Z piórem w ręku, kronikarz wyruszył, aby spisać rewolucję.
And the father was found with a pen in his throat, self-inflicted.
A ojciec został znaleziony z długopisem w gardle, który sam sobie wbił.
He doesn't deny that the pen in the conference room was his.
Nie zaprzecza, że długopis w pokoju konferencyjnym był jego.
The novelist joked that he hoped to go west with a pen in hand.
Powieściopisarz żartował, że chciałby kopnąć w kalendarz z piórem w dłoni.
She was particularly grouchy after losing her favorite pen in the office.
Była szczególnie zrzędliwa po zgubieniu ulubionego długopisu w biurze.