Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
penitentiary facility
Vertaling van "penitentiary facility" in Pools
jednostki penitencjarnej
The director of a penitentiary facility may decide to retain correspondence in closed and semi-open prisons, and in semi-open prisons, also on censoring correspondence and controlling conversations during visits and telephone calls.
Dyrektor zakładu karnego może podjąć decyzję o zatrzymaniu korespondencji w zakładach karnych typu zamkniętego i półotwartego, a w zakładach karnych typu półotwartego także o cenzurowaniu korespondencji oraz kontrolowaniu rozmów w trakcie widzeń i rozmów telefonicznych.
Penitentiary facilities are still affected by incidents related to inhuman and degrading treatment connected with improper living conditions, inadequate medical care and the abuse of the category "high-risk inmate", or an inmate posing a high risk to the public and safety of a penitentiary facility.
W jednostkach penitencjarnych wciąż dochodzi do przejawów nieludzkiego i poniżającego traktowania, związanego z nieodpowiednimi warunkami bytowymi, niewłaściwą opieką lekarską oraz nadużywanie statusu więźnia stwarzającego zagrożenia dla społeczeństwa oraz bezpieczeństwa jednostki penitencjarnej.
Argentinian, single, without primary school education, working as a maid and with an address at 1550 Posadas Street before her arrest, and currently housed in a penitentiary facility.
Argentynka, samotna, bez wykształcenia, pracująca jako pokojówka pod adresem Posadas 1550, obecnie przebywająca w zakładzie karnym.
FEDERAL PENITENTIARY FACILITY Wait here.
FEDERALNY ZAKŁAD KARNY Poczekaj tutaj.
Johan De Vries Senior. Penitentiary Facility Vught. I thought your father was dead.
Johan De Vries Senior. Zakład Penitencjarny w Vught. Mówiłeś, że nie żyje.
Johan De Vries Senior. Penitentiary Facility Vught.
Johan De Vries Senior. Zakład Penitencjarny w Vught.
In the judgments, delivered in 2015 and 2017, the ECtHR held that the application of invasive and potentially debasing measures, including personal searches, must always be based on a plausible justification presented by the authorities of the penitentiary facility concerned.
W wydanych w 2015 r. i 2017 r. wyrokach ETPC stwierdził, że stosowanie środków, takich jak kontrola osobista, o charakterze inwazyjnym czy wręcz poniżającym, musi być zawsze podparte wiarygodnym uzasadnieniem ze strony władz jednostki penitencjarnej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor penitentiary facility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
