We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
służby więziennej
służbie penitencjarnej
Among the defendants was the deputy director of the federal penitentiary service oleg korshunov (supervised logistical issues).
Wśród oskarżonych w tej sprawie był i zastępca dyrektora federalnej służby więziennej oleg korszunow (nadzorował tylne pytania).
The Strategy does not mention specifically OST, but since OST is a nedication-based program, there remains a window of opportunities (sure political will of State Penitentiary Service is essential here)
Strategia nie wprowadza wprost terapii substytucyjnej jako jednej z możliwości, ale skoro jest to program oparty na działaniu leków, pozostawia otwartą furtkę dla takiego rodzaju leczenia. Oczywiście dobra wola polityczna Państwowej Służby Więziennej jest tu niezbędna.
For his commitment to the implementation of the Electronic Monitoring System, he was awarded by the Minister of Justice with a silver badge for contributions to penitentiary service.
Za zaangażowanie we wdrożeniu Systemu Dozoru Elektronicznego został odznaczony przez Ministra Sprawiedliwości srebrną odznaką za zasługi w służbie penitencjarnej.
The Federal Penitentiary Service is a powerful financial machine.
Federalna Służba Wykonywania Kar to potężna machina finansowa.
Administration of the prison system and supervision of the thousands of inmates is the task of the Federal Penitentiary Service (FSIN) which employs 325,000 individuals.
Imperium FSIN Administrowaniem więziennictwem i pilnowaniem dużej liczby więźniów zajmuje się Federalna Służba Wykonywania Kar (FSIN), w której zatrudnionych jest 325 tys. osób.
Hundreds of thousands of inmates are supervised by an elaborate apparatus of the Federal Penitentiary Service (FSIN).
Za pilnowanie setek tysięcy osadzonych odpowiada rozbudowany aparat Federalnej Służby Wykonywania Kar (FSIN).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.