We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
postrzegał siebie
He always perceived himself as advantaged due to his supportive family structure.
Zawsze postrzegał siebie jako uprzywilejowanego dzięki wspierającej strukturze rodzinnej.
Psychological tests revealed a seriously disturbed child lost in a fantasy in which he perceived himself a new person.
W testach ukazywał się jako poważnie zaburzony nastolatek, który żył w świecie fantazji i postrzegał siebie jako inną osobę .
His self-beliefs dictated how he interacted with others and perceived himself.
If he had a reason at all, it may have been only a desire to present himself in a milder, clearer light than he might otherwise have appeared in: milder and clearer than the dim-flaring lamps by which he perceived himself.
Jeśli w ogóle miał jakiś powód, to było nim pragnienie, żeby przedstawić się w łagodniejszym, jaśniejszym świetle niż to, w którym by go w przeciwnym razie widziano, łagodniejszym i jaśniejszym niż ciemne światło lamp, w jakim sam siebie postrzegał.
Angelo had within himself the feelings of someone who loved his mother and uncle sincerely, but at the same time perceived himself called to something else.
Przyszły brat Anioł doświadczał w sobie uczucia kogoś, kto szczerze kocha matkę i wuja, a jednocześnie rozumie, że jest powołany do czegoś innego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.