Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
perceiver
Definitie
Vertaling van "perceiver" in Pools
Definitie NEW
widza
analityk
postrzegający
A good perceiver can see beyond the surface, understanding the underlying motives.
Dobry obserwator potrafi zajrzeć poza powierzchowność, rozumiejąc ukryte motywy.
As a keen perceiver, she quickly caught on to the subtle changes in mood.
Jako bystry obserwator, szybko wychwyciła subtelne zmiany nastroju.
As an experienced perceiver, she could sense tension in the room instantly.
Jako doświadczona obserwatorka, potrafiła natychmiast wyczuć napięcie w pomieszczeniu.
As a perceiver, she effectively bridged different cultural interpretations during the meeting.
Jako wnikliwa obserwatorka, skutecznie łączyła różne interpretacje kulturowe podczas spotkania.
Each perceiver processes information differently, leading to diverse conclusions.
Każdy interpretator przetwarza informacje inaczej, co prowadzi do różnorodnych wniosków.
A trained perceiver can notice cues that inform their interpretation of behaviors.
Wyszkolony interpretator potrafi dostrzec wskazówki, które kształtują jego rozumienie zachowań.
Being a careful perceiver, he often paused to reflect before responding.
Będąc ostrożnym obserwatorem, często robił przerwę na refleksję przed udzieleniem odpowiedzi.
Being a careful perceiver, he noticed the slight discrepancy in the report.
Będąc uważnym obserwatorem, zauważył niewielką rozbieżność w raporcie.
Every perceiver brings a unique perspective to the art of interpretation.
Każdy obserwator wnosi unikalne spojrzenie do sztuki interpretacji.
Mind, however, is a powerful perceiver in many ways, though it kind of gets tangled with the ego-personality and the social conditioning of the small story in which culture lives.
Z kolei umysł, jest potężnym obserwatorem pod wieloma względami, mimo że jest on na swój sposób zaplątany w ego-osobowość oraz w uwarunkowania społeczne niewielkiego placyku (opowieści), w którym funkcjonuje kultura.
As a perceiver, she quickly grasped the emotions behind his words.
Jako uważna słuchaczka, szybko wyczuła emocje kryjące się za jego słowami.
Being a natural perceiver, she often connected ideas better than her peers.
Z wrodzonym talentem do obserwacji, często łączyła pomysły lepiej niż jej rówieśnicy.
His role as a perceiver helps him understand people better than most.
Jego rola jako wnikliwego obserwatora pomaga mu rozumieć ludzi lepiej niż większość.
Synoniemen voor perceiver in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 17 ms.
