We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
postrzega siebie
It can be understated, inflated and adequate depending on how a person perceives himself.
Może być dyskretny, zawyżony i adekwatny w zależności od tego, jak osoba postrzega siebie.
The fact is that a small child perceives himself as a whole, he still can not understand that hair or marigolds, for example, can be cut off painlessly, but the cut off hand will not grow any more.
Faktem jest, że małe dziecko postrzega siebie jako całość, nadal nie może zrozumieć, że włosy lub nagietki można na przykład bezboleśnie odciąć, ale odcięta ręka nie będzie już rosnąć.
All the research indicates that the worse effect of bullying is that the victim perceives himself or herself as alone in some way, and any kind of action by a peer can massively help with this self image of being alone and isolated.
Wszystkie badania wskazują, że najgorszym skutkiem zastraszania jest to, że ofiara postrzega siebie jako samotną w pewien sposób, a wszelkie działania podejmowane przez rówieśników mogą w znacznym stopniu pomóc w odejściu od takiego przekonania.
Author perceives himself as a real patriot and the offence that he committed was not intended.
Autor uważa siebie za prawdziwego patriotę, a przestępstwo, którego się dopuścił nie było zamierzone.
OK, so this unsub's a weaker guy, but at least someone who perceives himself that way.
Dobra, więc nasz poszukiwany jest słabszy, albo przynajmniej się tak postrzega.
Perhaps Jarod perceives himself as a fallen angel?
Być może Jarod widzi się jako upadłego anioła?
Or at least someone Who perceives himself he brought along the hammer to make certain
Dobra, więc nasz poszukiwany jest słabszy, albo przynajmniej się tak postrzega.
Perhaps Jarod perceives himself as a fallen angel?
Być może Jarod widzi się jako upadłego anioła?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.