Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
perception of different
Vertaling van "perception of different" in Pools
postrzeganie różnych
postrzeganiu różnych
On the soundwalk, we discovered how sound impacts our perception of different spaces.
Podczas spaceru akustycznego odkryliśmy, jak dźwięk wpływa na nasze postrzeganie różnych przestrzeni.
The phrase "dark and gritty" likewise joined the cinematic lexicon, influencing our perception of different approaches to storytelling not only in the comic book film genre but in all sorts of other genres as well.
Sformułowanie mroczny i żwawy dołączyło do leksykonu filmowego, wpływając na nasze postrzeganie różnych podejść do opowiadania historii nie tylko w gatunku komiksów, ale także we wszystkich innych gatunkach .
The movie highlighted the importance of debiasing in our perception of different cultures.
Film podkreślał znaczenie eliminacji stereotypów w naszym postrzeganiu różnych kultur.
There is consequently no clear dividing line based on end-users' application and consumers' perception of different categories.
Nie ma zatem wyraźnej linii podziału między zastosowaniem przez użytkowników końcowych a postrzeganiem przez nich poszczególnych kategorii.
Awareness of the differences in touch sensitivity in its various zones increases our perception of different tastes and the degree of their influence.
Świadomość różnic pod względem wrażliwości na dotyk różnych jego stref, zwiększa nasze postrzeganie różnicy smaków i stopnia ich oddziaływania.
The color perception of different objects in the same room varies, depending on the combination of different sources with a different temperature.
The difference between the matte surface and the polished surface is not only in the visual perception of different granite structures, but also in more complex care for the polished granite countertops.
Różnica pomiędzy matową powierzchnią a polerowaną powierzchnią polega nie tylko na wizualnym postrzeganiu różnych struktur granitu, ale także na bardziej złożonej pielęgnacji polerowanych granitowych blatów.
The colours of musical expression affect the creation of harmony and serve as a testimony to the perception of different stimuli which led the artists to shape the musical matter, which itself is a collage of musical pieces from various eras.
Kolory muzycznego wyrazu wpływają na kreację harmonii i świadczą o percepcji poszczególnych bodźców, które skłoniły artystów do ukształtowania materii muzycznej, będącej kolażem utworów różnych epok.
If the dog sits or lies in a relaxed manner, the ears often move independently of each other, depending on the perception of different noises.
Synoniemen voor perception of different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
