His friends encouraged him to live for today and not wait for perfect timing.
Przyjaciele zachęcali go, by korzystał z życia i nie czekał na idealny moment.
Right now their defense is weak, the perfect timing for our attack.
This is perfect timing to put a dent in my career.
This is perfect timing, because I got a new lucky charm.
The toothed gears inside the clock ensured perfect timing and function.
Silence is back, and perfect timing too.
Then we rest, which is perfect timing, because I'm exhausted.
W takim razie odpocznijmy, to idealny moment, bo jestem wykończony.
With perfect timing, the airlifter arrived just as the troops needed reinforcements.
Transportowiec przybył w idealnym momencie, dokładnie wtedy, gdy oddziały potrzebowały posiłków.
Her witticism, delivered with perfect timing, made the entire audience roar with laughter.
Your wife and kids line, that was perfect timing.
Twoja kwestia z rodziną, to był idealny moment.
It's not perfect timing, I must say.
Muszę przyznać, że nie jest to idealny moment.
It's perfect timing for me, actually, because now I'm quitting.
Dla mnie to idealny moment, bo teraz ja odchodzę.
Right after they cut my arm, you showed up to save me at the perfect timing.