Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perfecting each
Vertaling van "perfecting each" in Pools
doskonaleniu każdego
dopracowując każde
dopracowywaniu każdego
dopracowując każdy
During the dance lesson, the teacher focused on perfecting each pas.
Podczas lekcji tańca nauczyciel skupił się na doskonaleniu każdego kroku.
As an instrument maker, she dedicated her life to perfecting each piece.
Jako budowniczy instrumentów, poświęciła swoje życie doskonaleniu każdego elementu.
She spent hours in the darkroom, perfecting each photograph.
Spędzała godziny w ciemni, dopracowując każde zdjęcie.
The chef cooked ardulously, perfecting each dish with precision and care.
Szef kuchni gotował z wielką starannością, dopracowując każde danie z precyzją i dbałością.
As a letterer, she spent hours perfecting each engraved name.
Jako grawerka, spędzała godziny na dopracowywaniu każdego wyrytego nazwiska.
She lavished attention on her artwork, spending countless hours perfecting each detail.
Poświęcała swojej sztuce niezwykłą uwagę, spędzając niezliczone godziny na dopracowywaniu każdego detalu.
In his workshop, the toolmaker spent hours perfecting each unique tool.
W swoim warsztacie narzędziowiec spędzał godziny na doskonaleniu każdego unikalnego narzędzia.
An enameler often spends hours perfecting each delicate detail.
Emalier często spędza godziny na dopracowywaniu każdego delikatnego szczegółu.
The artist believed in greatness in small things, perfecting each brushstroke in his paintings.
Artysta wierzył w zasadę 'ziarnko do ziarnka, a zbierze się miarka', dopracowując każde pociągnięcie pędzla w swoich obrazach.
The musician practiced the challenging piece studiously, perfecting each note.
Muzyk z wielkim skupieniem ćwiczył trudny utwór, dopracowując każdą nutę.
I watched as the puppeteer danced behind the curtain, perfecting each puppet's movements.
Patrzyłem, jak lalkarz tańczył za kurtyną, doskonaląc ruchy każdej marionetki.
Musicians practiced the symphonic poem for weeks, perfecting each intricate passage.
Muzycy tygodniami ćwiczyli poemat symfoniczny, doskonaląc każdy skomplikowany fragment.
The coach emphasized perfecting each player's skills before the season began.
Trener podkreślał doskonalenie umiejętności każdego zawodnika przed rozpoczęciem sezonu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor perfecting each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 21 ms.
