Or do you need to perforate your product; like perforated film?
Czy też muszą Państwo perforować swój produkt, np. folię do oddzierania?
Ultrasonication is a highly efficient method to perforate and disrupt cell walls and membranes so that the intracellular material and the targeted biomolecules are released into the solvent.
Ultrasonizacja jest wysoce skuteczną metodą perforowania i zakłócania ścian komórkowych i błon komórkowych, dzięki czemu materiał wewnątrzkomórkowy i docelowe biomolekuły są uwalniane do rozpuszczalnika.
You will want to take particular care not to perforate the duodenum.
Zwróćcie szczególną uwagę na to, by nie przebić dwunastnicy.
He had to perforate the skull and reach the brain with something like a small harpoon.
Musiał przebić czaszkę i dostać się do mózgu czymś podobnym do małego harpuna.
The thin plate is easier to perforate and the price is relatively low.
Cienka płyta jest łatwiej perforowana, a cena jest stosunkowo niska.
He had to perforate the skull and reach the brain, with something like a small harpoon.
Musiał przebić czaszkę i dostać się do mózgu czymś podobnym do małego harpuna.
Equipped with individual modules, it is convenient and fast to assemble, disassemble or locate them, and also can combine them freely to crease, crease the spine and hinge, perforate and trim according to the requirements
Wyposażone w poszczególne moduły wygodny i szybki montaż, rozmontowywanie lub lokalizowanie ich, a także możliwość ich swobodnego łączenia w celu pogłębiania, pogłębiania kręgosłupa i zawiasu, perforowania i przycinania zgodnie z wymaganiami
If the border has a vinyl coating that does not allow air and moisture to pass, then before heating or soaking you will need to perforate its entire surface.
Jeśli obrzeże ma powłokę winylową, która nie przepuszcza powietrza i wilgoci, to przed ogrzaniem lub nasiąkaniem należy przebić całą powierzchnię.
With its beautiful appearance, HY perforate design plate is loved by customers.
Dzięki pięknemu wyglądzie płyta perforowana HY jest uwielbiana przez klientów.
You will want to take particular care not to perforate the duodenum.
KŁOPOTY Zwróćcie szczególną uwagę na to, by nie przebić dwunastnicy.
Do me a favor... try not to perforate the airway.
Zrób mi przysługę nie uszkodź dróg oddechowych.
And if you perforate it, he'll be more septic and die.
He had to perforate the skull and reach the brain, with something like a small harpoon.
Musiał podziurkować czaszkę i sięgnąć do mózgu czymś jak mały oszczep.